 |
|
dongtahoangds
member
REF: 291306
01/24/2008
|
>>
xem chủ đề
I've been alone with you inside my mind
Tâm hồn anh cô đơn vì thiếu vắng em
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
Và trong mơ anh đã hôn đôi môi em cả ngàn lần
I sometimes see you pass outside my door
Đôi khi chợt thấy em thoáng qua ngoài khung cửa
Hello, is it me you're looking for?
Này em ơi, có phải em đang tìm đến anh không?
I can see it in your eyes
Anh nhận ra điều đó trong mắt em
I can see it in your smile
Anh thấy được điều đó trong nụ cười em
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
Em là tất cả, là niềm khát vọng của anh, và anh sẽ dang rông đôi tay...
'Cause you know just what to say
Vì em biết muốn nói lên điều gì
And you know just what to do
Và em biết sẽ làm điều gì đó
And I want to tell you so much, I love you ...
Và anh chỉ nói là anh yêu em thật nhiều
I long to see the sunlight in your hair
Anh mong nhìn thấy giọt nắng luồn trong tóc em
And tell you time and time again how much I care
Để nói với em muôn vàn ân cần của anh
Sometimes I feel my heart will overflow
Đôi khi anh thấy tim mình thật dạt dào
Hello, I've just got to let you know
Nầy em yêu, anh chỉ muốn em biết rằng
'Cause I wonder where you are
Vì không biết em đang ở nơi đâu
And I wonder what you do
Và em đang làm gì
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Em có đang cảm thấy cô đơn, hay đã có ai kia bên cạnh?
Tell me how to win your heart
Hãy nói cho anh làm sao để được em yêu
For I haven't got a clue
Khi anh chưa tìm ra một lối đi
But let me start by saying, I love you ...
Như hãy để cho anh khởi đầu bằng tiếng, anh yêu em...
Hello, is it me you're looking for?
Này em ơi, có phải em đang tìm đến anh không?
'Cause I wonder where you are
Vì anh không biết em đang ở nơi đâu
And I wonder what you do
Và em đang làm điều gì
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Có phải em đang cảm thấy cô đơn hay đang có người khác yêu em?
Tell me how to win your heart
Hãy nói cho anh biết làm sao để chiếm được tim em
For I haven't got a clue
Vì anh vẫn chưa tìm ra lẽ
But let me start by saying ... I love you
Nhưng hãy để anh bắt đầu bằng tiếng... Anh Yêu em...
Dịch tạm cho em, trúng trật tuỳ người đối diện.
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 291216
01/24/2008
|
>>
xem chủ đề
Chào tất cả quí anh chị hảo tâm,
Tôi là người ngoại cuộc, nhưng vì đây là một DĐ mà tôi hằng yêu mến, khi có những sự việc như thế này, tôi xin góp một vài ý kiến thô thiển như sau:
1. Xin hãy chú trọng về những đối tượng mà mình thi ân:
a) Phải thật nghèo khổ, phải thật cần đến sự giúp đỡ, như khuyết tật, bệnh hoạn, thiếu nước sạch uống,thiếu ăn thiếu mặc...
b) Từ thiện không phải là một việc thông lệ, đợi đến Giáng Sinh, Tết Tây hay Tết ta mới thực hiện. Như chuyện nạn nhân Cầu Cần Thơ là việc đáng làm.
Từ thiện không phải là hành động thắp sáng sự hiện hữu của người bố thí mà là sự cần thiết của người nhận bố thí.
c) Tránh sự biểu dương cá nhân trong việc từ thiện, nếu không sẽ có sự hiểu lầm và tranh chấp.
d) Nếu bây giờ làm chưa tốt, sau này cố gắng làm tốt hơn, đừng nên quá khắt khe để rồi mọi người làm từ thiện thấy ái ngại mà biến mất. Điều nầy sẽ làm thiệt hại cho nạn nhân đang cần sự giúp đỡ.
e) Mỗi người đóng góp theo khả năng và thiện chí, nhưng cách thực hiện đôi khi không giống nhau là thường.
Cố gắng hết sức trong việc kết toán để đem lại một số dữ kiện căn bản tương đối có thể chấp nhận được.
Từ thiện không phải là một chuyên nghiệp, nó là cái lòng thiện xuất phát từ tình thương nhân loại mà có.
Ngay như hội Hồng Thập Tự Quốc Tế là một cơ quan từ thiện khả tín mà vẫn có vấn đề như thường.
Chào thân ái,
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290810
01/23/2008
|
>>
xem chủ đề
Diêu Bông,
Trong hãng người ta cấm nghe nhạc, để về nhà anh sẽ nghe.
Lúc này thấy em yêu đời, đó là triệu chứng tốt, bỏ qua mấy vụ tình yêu em sẽ thấy tâm hồn thảnh thơi và cởi mở hơn.
Tình yêu đôi khi chỉ là một trò chơi của con người, Seek and Hide.
Tìm được thì vui chốc lát, kiếm không ra thì đâm bực bội.
Nhưng cái gì rồi cũng qua đi được cả.
Không vương mắc không suy tư, cũng không cần đắn đo hơn thiệt.
Yêu là cho, cấm đòi lại, giống như đi làm một việc từ thiện, thi ân bất cầu báo.
Mọi sự vui là tốt, sức khoẻ là quan trọng.
Tâm có hoan lạc thì đời sống mới nối tiếp dễ dàng.
Tâm u uẩn chỉ làm ta mất niềm tin trong đời sống.
"Sống trên đời sống, cần có một tấm lòng"
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290809
01/23/2008
|
>>
xem chủ đề
Chúc Mừng Micky đã gia nhập NCD,
Năm Mậu Tý được an khang thịnh vượng.
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290476
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Hương Mùa Xuân,
Anh mượn mùa Xuân để ươm mơ
Để gởi về em mấy vần thơ
Tình ý chan hoà như mộng ảo
Ngọt ngào thi vị tựa trăng sao...
Em ở trời Tây có buồn không?
Có thường mơ tưởng đến ai không?
Hay là tim đã như lá úa
Khô héo phai tàn theo tháng năm
Tết này em có tính gì không?
Có đi dạo phố quên âu sầu
Hay là chỉ đứng bên song cửa
Nhìn tuyết rơi rơi mấy cho vừa
Đêm khua em có chợt giật mình ?,
Căn phòng trống trãi đến mong manh
Chiếu chăn lạnh lẽo niềm cô độc
Mắt lệ ân tình bỗng rơi nhanh...
Tặng em đó Bảo Hà,
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290421
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Gái Cần Thơ bơ vơ lạc lỏng,
Trai Santa thấp thỏm đèo bồng
Khi nào ớt mọc ngoài đồng
Trâu không ăn lúa Mắt Nhung mới dzìa
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290416
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Bảo Trâm,
Em muốn biết thì hỏi Ngô Tú Kim, anh chỉ biết MN đang ở Sóc Trăng, Long Xuyên.
Con gái Long Xuyên thì đẹp không chỗ chê, chắc MN lại quên hết đường về Mỹ rồi.
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290410
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Bảo Trâm thương,
Huynh biết là em rất có khả năng, sao em không viết đôi bài về cảm nghĩ của em!?
Chúc em năm Mậu Tý sắp đến:
-Tiền bạc dồi dào
-Áo mới se sua
-Tình yêu nồng nàn
-Xế xịn, đồ dùng xịn
-Không bệnh không hoạn
-Nạn thì ai gánh mặc kệ, em thì không
-Mau mau có tấm chồng trong nhờ đục chạy
-Công việc thăng tiến
-Bạn bè tấp nập
-Vui vẻ gia đạo
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290394
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Chiếc Áo Mùa Thu
Em ngồi đan áo mấy mùa Thu...
Những chiếc lá rơi nơi cuối mùa
tất tả thẹn thùa xoay theo gió
Mang cả hồn thơ buổi hẹn hò
Mùa thu đây nhỉ!, những cây khô
Sầu Đông mưa bụi thân lá trơ
Heo hắt nổi buồn thêm thương nhớ
Thời gian không đợi cũng không chờ...
Đêm qua em mộng thấy anh về
Tóc bồng trên nếp trán đam mê
Dìu em bước nhẹ trên ngàn lá
Những cảm giác xưa bỗng trở về
Sáng nay thức dậy lòng xót xa
Đường xa ngàn dặm anh có hay!
Chiếc áo mùa thu đành cất lại
Giữ kín trong em một mối tình...
Cho em đó Thuý,
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290377
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Xin phép bác OTOTÔT trước, cho tôi xin được trả lời cho cô em gái TRNA,
Ph. thân,
Sự choáng ngộp lúc gặp gở chỉ là một loại cảm xúc tuôn trào do ức chế tiềm tàng trong tiềm thức và đôi khi trong vô thức.
Nếu một người con gái chưa có sự chuẩn bị về mặt tinh thần cho yêu đương thì sự choáng váng nầy tương đương với sự thức tĩnh của một người bị đánh thức bất ngờ sau cơn ngũ mê.
Nếu nói về một người con trai mới lớn thì đây gọi là "chịu đèn".
Con trai ở tuổi 15-17t, khi cơ thể đang độ phát triển, nằm mơ thấy đàn bà khoả thân là bị phản ứng sinh lý tức khắc.
Nếu gặp bất cứ cô nào có những "Phụ Tùng" bắt mắt thì cậu ta sẽ yêu liền, không cần suy nghĩ, và không thể gọi đây là tiếng sét ái tình mà đây chỉ là một phản xạ rất tự nhiên của nhu cầu sinh lý.
Đây là điều mà xí muội cần phân biệt.
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 290361
01/22/2008
|
>>
xem chủ đề
Chào Bác OTOTOT,
Trước hết chúc bác vạn sự hanh thông trong năm Mậu Tý.
Nếu nói về chữ yêu thì tôi có vài ý kiến đóng góp như sau:
1. Hai người khi mới gặp nhau, ưng ý nhau, hạp nhản thì gọi là cơ duyên, họ có thể trở thành đôi tình nhân thắm thiết sau này, chứ nói rằng :"anh yêu em từ giây phút ban đầu" hay "Tiếng Sét Ái Tình", chỉ là sáo ngữ mà thôi.
Khi hai con người yêu nhau, phần nhiều họ phải hiểu được nhau, cảm mến nhau qua một thời gian nào đó, họ thấy không thể sống thiếu nhau, phù hợp từ cảm giác của thể xác đến tâm hồn...
2. Hai người khi nhìn lại nhau nhiều lần, tức là second sight, đây không có nghĩa là lần thứ hai, mà là sự nhận thức với kinh nghiệm suy tư hẵn hòi.
Immature love says: "I love you because I need you."
Mature love says: "I need you because I love you."
Hai câu nói này diễn đạt cùng mục tiêu nhưng khác về lối đi.
Đối tượng chính vẫn là YOU, em hay anh, hành động vẫn là LOVE, yêu, cảm thức vẫn là NEED, cần nhau, muốn nhau.
Những xúc cảm của con người thường có tự trình và sự diễn tiến hẳn hoi, tuy nhiên khi yêu con người thường mù quàng và không sắp xếp được thứ tự của nó, tức là đường vào tình yêu, có thể là 5 miles có thể là 100 miles, nhưng kết quả vẫn giống nhau.
Thân Ái,
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 289875
01/21/2008
|
>>
xem chủ đề
Dương Sang thân,
Kể ra tâm hồn của em cũng mơ mộng dữ lắm,
Câu chuyện tuy kết thúc không mấy được hài lòng, song giá trị tình cảm của một con người thật nghèo, thật tầm thường thì không thể nghĩ bàn.
Jannet chỉ cảm động với một tâm hồn thật chân thành, nàng là con gái mới lớn, chưa hề yêu ai hay biết yêu ai.
Cảm xúc của nàng chính là cảm xúc chung của tất cả những người con gái trên thế gian.
Khi người đàn bà yêu, họ bất chấp lợi hại và không tính toán, chỉ biết lao đầu vào cuộc tình như một mũi tên bắn ra từ cây cung, không ai ngăn được họ, cho dù họ có gặp những điều không may, họ vẫn cúa yêu...
Tâm trạng mà huynh viết là tâm trạng của những muội muội của huynh, họ yêu đến nỗi quên đi chính mình.
Sở dĩ huynh mượn một nhân vật nam để diễn đạt là vì huynh muốn khuyên các muội muội của huynh một điều rất quan trọng:
"Trên đời này không có gì là vĩnh cửu cả, càng ôm ham, càng cố chiếm cứ, càng bi luỵ thì càng đau khổ thêm, và kết thúc đôi khi là một lưu niệm đầy bi thảm..."
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 289865
01/21/2008
|
>>
xem chủ đề
Cám ơn chị Thục Uyên đã tham gia viết sớ,
Còn các bạn khác thì sao ???,
Tham gia đi chứ!
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 287531
01/17/2008
|
>>
xem chủ đề
Kim ạ!,
Bộ em không muốn MN dẫn em đi nhậu lai rai sao?,
Gặp MN chưa?, MN hiền hậu cũng dễ mén như em vậy, nếu không chịu mít ướt thì mít khô được không?
HDS
|
|
dongtahoangds
member
REF: 287522
01/17/2008
|
>>
xem chủ đề
Mắt Nhung ơi!,
Sư đệ nhớ dắt Ngô Tú Kim đi ăn dùm huynh nhé, cổ dễ thương mà mít ướt nữa, lúc đệ về huynh sẽ tìm cách thăm em.
Cái cô Vũ Thanh Thanh chắc cũng ở không xa đệ lắm, phải hông ?
HDS
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|
|