Vietnamese Single Network > Forum VietnamÂm nhạc, điện ảnh ><font color=red><b>”Nền trời” Hà Nội sẽ ra sao?</b></font>

Diễn Đàn
Những chủ đề mới nhất
Những góp ý mới nhất
Những chủ đề chưa góp ý

NCTT Những chủ đề mới nhất
NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website

Forum > Âm nhạc, điện ảnh >> ”Nền trời” Hà Nội sẽ ra sao?

ototot
member

ID 24755
06/03/2007

”Nền trời” Hà Nội sẽ ra sao?

Cách đây chừng 2 tuần, nhimvotinh có đăng một bản tin tiếng Anh cuả Hãng Thông Tấn Associated Press, theo đó “các công nhân đã khởi công xây dựng hai toà tháp 75 tầng sẽ làm thay đổi hẳn nền trời Hà nội”…(Bài báo tiếng Anh)

Tôi vưà dùng cụm từ mới “nền trời” để dịch từ tiếng Anh là “skyline”, tức là hình ảnh cuả những thành phố ngày càng có nhiều kiến trúc cao ngất, choán kín cả bầu trời, một hiện tượng đô thị hoá ngày càng làm mất đi mọi vẻ đẹp thiên nhiên… Nhìn lên trời là người ta chỉ còn thấy những đường viền cuả những kiến trức in hằn lên nền trời, chứ không còn được ngắm nhìn cái gọi là chân trời nưã.

Vậy ai yêu cảnh đẹp thiên nhiên, hãy tận hưởng những cảnh bình minh hay hoàng hôn hiện nay vẫn còn, trước khi nó sẽ mau chóng ra đi vĩnh viễn, khi đô thị hoá được gia tốc, như trường hợp ở nước ta.

Dưới đây, nhân dịp cuối tuần, mời các bạn xem những cảnh “nền trời” tại nhiều thành phố lớn trên thế giới:

New York, Mỹ

Moscow, Nga

Oslo, Na Uy

Perth, Úc

Thượng Hải, Trung Quốc

San Francisco, Mỹ

Singapore

Midway, Canada

Dubai, Liên Hiệp Tiểu Vương Quốc Á Rập

Hong Kong, Trung Quoc

Austin, Texas, Mỹ

Denver, Colorado, Mỹ

(Dĩ nhiên hình này tôi chụp từ trên xuống nên không thấy nền trời đâu cả!)

Thân ái chúc vui cuối tuần.

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy

dzaythoi
member

REF: 174881
06/03/2007

Chào Bác OT,
Đó là một điều dĩ nhiên rồi Bác ạ,chỉ là sớm hay muộn thôi.
ĐƯỢC CÁI NÀY, MẤT CÁI KIA
CUỘC SỐNG và THIÊN NHIÊN mà Bác.không có cái gì hoàn thiện cả hai mặt đó cả.
Thân,chào Bác!
dzaythoi!!
(Bác có những tấm hình đẹp lắm.cám ơn Bác)

ladieubongg
member

REF: 174888
06/03/2007

Chuyên nghiệp qúa! Cứ y như trong những post card vậy!

aka47
member

REF: 174890
06/03/2007

Đẹp hơn post card chứ chị?

hihii

anhcongtam
member

REF: 175158
06/04/2007

ACT xin phép Bác OTTO cho Act post 2 tấm hình của nước Đức.

Frankfurt Đức Quốc

Müchen Đức Quốc

Thân mến

ototot
member

REF: 175160
06/04/2007

Cảm ơn anhcongtam đã đóng góp thêm một cảnh nền trời tiêu biểu cuả một nước phát triển công nghiệp như ở Đức.
(Chỉ xin nhắc một kỹ thuật post hình nho nhỏ, nhưng dễ làm và có tác dụng tốt: Sau khi lấy được "HTML code" và đã "paste" vào diễn đàn, trước khi nhấn vào "Post A Topic/Gởi đi", hãy đánh thêm "width=600" hay nhỏ hơn 600 để hình khỏi quá lớn. "width=600" đánh chêm vào giưã hai chữ "img" và "src" trong HTML code)

Ví dụ như hình cuả anhcongtam sẽ được chỉnh lại như thế này:

Thân ái,

anhcongtam
member

REF: 175163
06/04/2007

Cháu cám ơn Bác nhiều,đã chỉnh hình lại dùm cháu,lúc đầu cháu xem hình thì thấy rất là cân đối,nhưng khi post trên mục này của Bác,sao hình nó lại ra quá lớn,để lần sau cháu sẽ coi lại và làm theo sự hướng dẫn của Bác,một lần nữa cháu cám ơn Bác nhiều.
Kính
ACT

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến