|
kitharan
member
ID 30574
10/05/2007
|
PHƯƠNG PHÁP VIẾT LUẬN BẰNG TIẾNG ANH
Tôi tóm tắt 3 giai đoạn (3 stages) để viết đwocj 1 bài luận văn theo cuốn ESSAY WRITING FOR ENGLISH TESTS của Gabi Duigu.
STAGE 1
Stage 1 which deals with selecting the conten of your essay, involves the following steps/ Giai đoạn 1 nhằm giải quýêt việc chọn nội dung cho bài luận của bạn bao gồm các bước sau
1.Identìfying the purpose of the essay_is it to explain (or to decribe) or to discuss (or to argue)/ Nhận biết được mục đích của bài luận_nó yêu cầu giải thích (hay mô tả) hay thảo luận (hay biện luận)
2.Identifying the key terms__what is the topic about/ Nhận biết những từ chủ yếu_ dề bài nói về điều gì?
3.Identifying the aspect of the topic that is required__what exactly are you expect to consider/ Nhận biết khía cạnh mà đề bài yêu cầu___chính xác là điều gì bạn cần xem xét?
4.Finding relevant ideas by brainstorming/ Động não để tìm ra những ý phù hợp
(còn tiếp)
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
kitharan
member
REF: 230244
10/06/2007
|
Về phần 1 hãy xem 2 đề bài sau:
a)Describe the role of computers in modern society.
b)The environment is the most important issue in the world today. Discuss.
Trong đề a) là từ describe và trong đề b) là từ discuss. Hai từ này nêu ra 2 loại bài luận thông dụng nhất mà ta có thể viết.
Nếu bạn được yêu cầu mô tả điều gì đó thì bài luận của bạn hầu hết chỉ trình bày sự kiện mà không nêu ý kiến. Tuy nhiên nếu bạn được yêu cầu thảo luận điều gì đó tức là bạn phải nêu ý kiến và bạn cần phải tranh luận để ủng hộ hoặc phản bác lại điều ấy.
Hiện nay hầu hết các bài test tiếng Anh đều yêu cầu viết bài luận loại thảo luận hơn là bài luận loại mô tả vì người chấm thi thấy rằng viết để trình bày lý lẽ đối với sinh viên đại học là điều quan trọng. Đây là vì hầu hết các bài luận ở bậc đại học đều yêu cầu sinh viên thảo luận một vấn đề hơn là tường trình sự kiện.
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230249
10/06/2007
|
Về phần 2: nhận biết những từ chủ yếu.
Đây thường là phần dễ nhất của bài luận khi đề cập.Thông thường những từ chủ yếu đề cập một đề tài quen thuộc như computers hay television trong thí dụ trên. Điều này là do người chấm không nhằm vào kiểm tra kiến thức cảu bạn mà chỉ thiên về việc xem khả năng viết của bạn mà thôi. Vì thế những đề tài được chọn đều thuộc về những khái niệm và vấn đề mà người chấm mong rằng một người có học thức đều biết đến. Những đề tài thông dụng gồm có
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230252
10/06/2007
|
Những đề tài thông dụng gồm có:
Education Giáo dục
The Environment Môi trưòng
Population Dân số
Computers Máy điện toán
Lifestyles (including Life in Cities, Traffic problems) Phong cách sống (gồm cả Đời sống thành thị, Các vấn đề về giao thông...)
Culture and Society Văn hoá và Xã hội
Foreign Languages and Travel Ngoại ngữ và du lịch
Television Vô tuyến truyền hình
Health Sức khoẻ
Development Issues Những vấn đề về phát triễn.
|
|
|
|
guest
REF: 230328
10/06/2007
|
Với phần 3, nhận biết khía cạnh của đề bài. Hãy xem các dề bài sau:
a) Computers have provided great benefits to modern society. Discuss.
b)Computers are the most important invention of this century. Do you agree?
c) Modern society would not be able to operate without computers. Do you agree?
Trong các đề bài trên, đề tài được nói đến là máy điện toán và sự quan trọng của chúng trong xã hôi hiện đại. Tuy nhiên mỗi đề đưa ra một vấn đề khác nhau và phải được trả lời khác nhau. Cần thiết phải nghiên cứu cẩn thận những từ còn lại để xem đề bài yêu cầu những gì.
Với đề
a) have provided great benefits
b) are the most important invention
c)would not be able to operate without
Rõ ràng trong đề a tất cả chỉ yêu cầu là nếu bạn đồng ý với lời phát biểu đó (và rất khó nói là không đồng ý) thì hãy nêu ra và mô tả một số điều lợi ích của computers. Mặt khác đề b và c lại cần bạn tranh luận xem computers có quan trọng hơn những phát minh khác hay không.Điều này đòi hỏi ý kiến mạnh mẽ hơn nhiều so với trong đề a
Trong 2 đề b và c cũng có sự khác biệt. Trong đề b bạn được yêu cầu so sánh máy computers với những phát minh khác và dẫm chứng là quan trọng hay không quan trọng hơn những phát minh khác. Trong đề c bạn cần nêu ý là computers có thiết yếu hay không đối với xã hội hiện đại. Nghĩa là, bạn phải xem xét xã hội hiện đại thay vì là computers là điều căn bản trong bài luận của bạn
|
|
|
|
guest
REF: 230331
10/06/2007
|
Sau đó có thể phải phân tách một số từ ngữ hay thuật ngữ có trong đề, nhưng trong một bài luận ngắn thì ít khi có điều này
Cuối cùng là sự động não. ĐỂ sắp xếp ỹ cho một đề bài là phải ghi các ý đó ra. Cái này thì phải động não (brainstorming)
|
|
|
|
mabumabu
member
REF: 230437
10/06/2007
|
Cháu cảm ơn chú Kitharan đã cất công sưu tầm 1 bài viết rất hữu ích đối với những người đang muốn học viết luận bằng Tiếng Anh như cháu.
Cháu đang chờ chú viết tiếp để nghiên cứu và học hỏi ạ Cảm ơn chú thật nhiều!!!
Chúc chú luôn mạnh khoẻ và cuối tuần vui vẻ.
Mabư.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 230511
10/06/2007
|
Không ai có thể chối cãi Kitharan muốn giúp những bạn đang học tiếng Anh, nhất là đang học về cách làm luận văn bằng tiếng Anh để dự thi các chứng chỉ năng lực tiếng Anh, đặc biệt là các trắc nghiệm cuả hệ thống IELTS (International English Language Testing System) , phần Viết Luận Văn (Essay Writing), qua một tác giả là Gabi Duigu.
Tôi có mấy điểm dưới đây, xin góp ý thêm:
- Kitharan giới thiệu cuốn “Essay Writing For English Tests”, nói có 3 giai đoạn để học viết, thì theo tôi cũng nên kể đại cương nội dung cuả mỗi giai đoạn là gì, trước khi triển khai mỗi giai đoạn.
Việc trình bày như vậy sẽ khúc triết hơn, người đọc dễ theo dõi hơn, vì xen kẽ những lần đăng bài cuả Kitharan, sẽ luôn luôn có những góp ý cuả những người khác…
- Ngoài phần viết luận văn như sách cuả Gabi Duigu, chương trình thi IELTS còn có nhiều đề mục khác, cuả nhiều tác giả khác nưã, như cuốn “Những Lỗi Thông Thường Trong Thi IELTS Cao Cấp, và Cách Tránh Những Lỗi Này” (Common Mistakes at IELTS Advanced and How To Avoid Them) cuả Julie Moore; “Cải Tiến Kỹ Năng Viết IELTS …” (Improve Your IELTS Writing Skills: Study Skills) cuả Sam McCarter; “Những Lỗi Thông Thường Trong Thi IELTS Trung Cấp, và Cách Tránh…” (Common Mistakes at IELTS Intermediate: And How to Avoid Them) cuả Pauline Cullen; “Cải Tiến Kỹ Năng Nghe và Nói…” (Improve Your IELTS Listening and Speaking) cuả Barry Cusack và Sam McCarter, …
- Tôi góp ý bổ sung như trên , vì chương trình thi IELTS (kể cà TOEFL, TOEIC, CPE, FCE, PET, ...) gồm cả nghe, đọc, hiểu, chứ không phải chỉ viết mà thôi.
- Một trong những tiến trình giảng dạy và học, nhất là về ngoại ngữ, là
- Trình bày những nguyên tắc, những chuẩn bị cho học sinh làm, như Kitharan đang làm ở trên.
- Sau phần trình bày là một bài mẫu về một đề tài nào đó, để cụ thể hoá những nguyên tắc đã nói, thay vì chỉ toàn là những lý thuyết và lý thuyết, nghe thì xuôi tai thật, nhưng tiếp thu thì thật là khó!
Thân ái,
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230563
10/06/2007
|
Các bạn nên nhớ đây chỉ là giai đoạn 1 (Stage 1) Chúng ta còn 2 giai đoạn nữa.
Trong stage 1 này ta cần phải dịch đề bài. Tất cả các đề bài thảo luận (discuss) đều có thể rút lại thành những vấn đề cần giải quyết cơ bản. Điều này có nghĩa là tất cả các đề bài không đòi hỏi về mô tả hay giải thích, điều đó có thể được diễn đạt rất rõ ràng theo sáu dạng từ cơ bản có thể có là: đồng ý; không đồng ý; có lẽ/ điều này còn tuỳ; phần nào; thật nhiều; chút ít (yes, no; may be/It depends on; partly; a lot; a little.)
Hãy xem xét các đề bài này:
a)Do you consider computers to be indispensable in the modern world?
b)Computers have been the most important development in modern time. Do you agree?
Câu trả lời đơn giản cho các đề bài này là yes hay là no . Ngay cả trong trường hợp các thành ngữ: do you consider hay do you agree được bỏ đi, đề bài luận văn phải được trả lời bằng: yes, I agree hoặc no, I don't agree
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230569
10/06/2007
|
Bây giờ ta hãy xem xét đề bài này
*Máy điện toán cải thiện chất lượng cuộc sống của chúng ta / Comuters have improved the quality of our lives.
Trong trường hợp này có lẽ bạn không muốn trả lời: yes, I agree hoặc no, I don't agree nhưng bạn chỉ nói I partly agree (Tôi đồng ý phần nào thôi)
Với đê bài sau:
*Computers are a valueble educational tool/ Máy điện toán là một công cụ giáo dục có giá trị
Bạn có thể trả lời: It depends (điều này còn tuỳ__nghĩa là tuỳ vào cách chúng được sử dụng như thế nào) thày vì chỉ nói đồng ý hoặc không đồng ý /You may want to answer; it depends (i.e it depends on how they are use) instead of simply agreeing or disagreeing.
Sau cùng đối với loại đề bài như
*Máy điện toán cải thiện cách sống hiện đại ở mức độ nào?/ To what extent have computers improved modern lifestyle?.
Câu trả lời đơn giản sẽ là: a lot: a little; partly
(thật nhiều; chút it hoặc một phần nào thôi)
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230574
10/06/2007
|
Với một bài luận từ 200 từ đến 250 từ viết trong khoảng 45 phút hoặc hơn, bạn không thể quá tham vọng về những gì mình viết được. Mặt khác, nếu không có ý cụ thể nào, bạn sẽ thấy là mình cứ lập đi, lập lại mãi một điều theo nhiều cách khác nhau và điều này thường làm cho bài luận của bạn không đạt điểm tốt. Hãy xem ví dụ sau;
"Computers have provided great benefits to modern society because they have helped everyone in their work. They make everything easier. They have helped all sector of the society. Without computers, everything is much more difficult to do and takes a long time. But since we have computers all kinds of work are much easier to do. Therefor., computers have provided great benefits to everyone.
This little "essay" says almost nothing./Đoạn luận nhỏ này hâù như không nói lên được điều gì.There is virtually no information and there are no ideas./ Nó thật sự chẳng có thông tin và chẳng có ý gì
|
|
|
|
kitharan
member
REF: 230577
10/06/2007
|
Nói chung bạn cần phải có một lời xác nhận hoặc một lời phát biểu cơ bản thường là một câu trả lời yes hay no.v.v.. như đã nói ở trên cùng với 3 điểm hoặc ví dụ để bổ trợ cho lý lẽ của bạn. Ba là con số lý tưởng dù rằng bạn có thể đưa ra nhiều hơn. Đièu này cho bạn một bài luận có độ dài đúng.
1.Mở bài/ Introduction
2.Điểm hỗ trợ/ Supporting point
3.Điểm hỗ trợ/ Supporting point
4.Điểm hỗ trợ/ Supporting point
5.Kết luận/ Conclusion
Để tìm và sắp xếp ý bổ trợ của bạn là phải động não (brainstorm).
|
|
|
|
thang3t2004
member
REF: 309516
03/02/2008
|
Cách viết nói chung như viết Văn ở Việt Nam thôi, ai giỏi văn thì viết hay.
Có thể tham khảo cuốn sách "How to write an essay" .Sách này có bán ở các nhà sách đó. Bà con vô mà tham khảo thêm.
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
