|
langdu1412
member
ID 18655
01/07/2007
|
Dừng Lại (Thơ của nguoidaklak/Đêm Cô Đơn KPPS/San Diego)
Đă đến lúc trái tim ta dừng lại
Để cuộc đời xa rời kỉ niệm xưa
Và đến lúc đôi mắt ta nhắm lại
Mơ giấc mộng thăm thẳm đến ngàn thu
Cát bụi nào nay đem ta về lại
đôi tay xuôi chào dĩ văng nhạt nhoà
Sỏi đá lặng im, côn trùng thổn thức
Ta nằm đây - Người yêu hỡi có hay?
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
ototot
member
REF: 116109
01/07/2007
|
Tính tôi không thích va chạm với ai một cách không cần thiết, và cũng không thích phê phán ai, nên không có ư kiến ǵ về những câu thơ tiếng Việt. Nhưng c̣n mấy gịng chữ tiếng Anh, tôi cố đọc và cố hiểu, nhưng vô vọng!
Tôi thiết nghĩ nếu nó không phải là tiếng mẹ đẻ cuả bạn, mà người đă học nhiều tiếng Anh, hay dân bản điạ cũng không hiểu được, th́ viết ra làm ǵ?
Nếu bạn cảm thấy bị xúc phạm, th́ xin tha lỗi, tha thứ cho tính nói thẳng và chân thành cuả tôi.
Thân ái,
|
|
|
|
aka47
member
REF: 116112
01/07/2007
|
Cố gắng lên anh Lăng Du ui.
Hôm nay viết sai ngày mai viết đúng.
hihii
|
|
|
|
langdu1412
member
REF: 116115
01/07/2007
|
Hihihii
Tui cũng hổng hiểu, tui đâu có viết tiếng anh đâu, tui copy lại của người ta muh. Tui thích thơ của người này tại v́ có nhiều câu tui không hiểu nổi để tui phải suy nghĩ, và h́nh dung coi thư hoàn cảnh và diễn biến của tác giả trong khi viết nó như thế nào thôi. Cũng thú vị lắm
hihhi Cám ơn các bạn nhe, hẹn gặp lại
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
