Bây giờ ở diễn đàn chỉ ḿnh ta
hông c̣n bạn để 88888 cho vui
thôi
trong khoảng thời gian trước khi đi ngủ
post cái nầy cho nó vui,
Em nắm bắt t́nh yêu đă bay xa
Chúc các bạn một weekend vui
Chúc một ngày đẹp
Chúc một buổi tối đẹp
Màu hy vọng
H́nh nầy để viết tặng một người mà..................
trời ơi! thức dẫy hông nỗi nè trời
Rất khó khăn để đi làm việc
reng reng dẫy mau
To nơi đây là nhà kho,
ta sẽ cất dấu những ǵ
khi nào ta cần, dể về kiểm
c̣n hơn chạy bộ lung tung
xibần
C̣n nữa nha
Lời thơ và giả thích thêm là do nick anhmin26
BH post lên đây để mọi người cũng đọc
và sau đó Hà đi kḥ
********
By anhminh26
06/29/2008
2 em JD và BH thân mến...
2 câu thơ:
Hương sầu nhật biến tâm thương nhớ
Tóc rối miên trường dạ xốn xang
Là anh nh́n vào bức họa để phát ư thơ thôi....
Trong bức h́nh là 1 cô gái với nét đau buồn có lẽ do thương nhớ 1 người hay
v́ lư do nào đó...
mà tối rối tung bay cũng không màng đến
Để anh giải thích chữ miên trong câu này nhé.
chữ miên đây là 1 phần của chữ miên man
miên = là kéo dài
man = là nưóc tràn ra
Thí dụ: nỗi nhớ miên man = là nỗi nhớ kéo dài và tràn ngập.
(nhưng nếu chữ "miên" mà đi với chữ "hành' th́ lại có nghĩa khác.
miên hành = là mộng du
chữ miên ở đây có nghĩa giấc ngủ, giấc mơ...)
do đó câu: "Tóc rối miên trường dạ xốn xang"
có ư là mái tóc dài rối tung nhiều ngày không trau chuốt v́ do...
ḷng dạ xốn xang đau buồn nên không màng bên ngoài của cô gái.
Hương sầu nhật biến tâm thương nhớ
Có ư là v́ tâm tư quá thuơng nhớ 1 người mà trong 1 ngày trở thành sầu úa..
Chữ "biến" ở đây có nghĩa là trở thành, là biến dạng...
chứ không có nghĩa là tan biến...
Sorry BH và JD đă làm 2 em khó hiểu nha...tiếng Việt ḿnh phong phú quá ha....hihi
Nếu anh viết như vầy có lẽ dể hiểu hơn
Xót xa tóc rối lâu không chuốt
Thương nhớ trở thành nét sầu thương
Nhưng nghe không được hay cho lắm...và thấy thô thiển quá...hihi
è coi chừng nha
chuẩn bị tinh thầng chạyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Nó sơ mà người thành ḷ xo luôn
đẫy dẫy mau,đă đến giờ rồi
weekend youpiiiiiiiiiiiiiiiii
ta tặng nhau, những ǵ tiến nói con tim
người con gái buồn ngồi dưới anh trăng
mỗi đêm chờ sáng
Lời nguyện cầu trong đêm
t́nh bạn
soluuhuong1
member
REF: 365915
06/28/2008
hihihi, Chào cả nhà, hihihi
(chào thế cho xôm tụ ư mà)
biết rồi àh nha, thấy rồi nha
bao nhiêu h́nh đẹp dấu ở đây
để dành kỹ quá, chưa cho ai coi
chắc là để dành ai ai nhể???
thử đoán xem nào, àh biết rồi
để dành cho đằng ư của Bảo Hà
hihihi, tính làm ăn lớn nên mới dành dụm tích góp đấy mà, hihihi
mtbha
member
REF: 365916
06/28/2008
Cḥi làm ta hết hôn
soluuhuong1
member
REF: 365918
06/28/2008
Bảo Hà ui, Sở đặt lời b́nh cái h́nh bạn post bên nhà Sở rồi đấy,
cảm ơn cái h́nh bạn tặng bên nhà Sở nha, đặt lời b́nh xong mà
Sở cười muốn khùng luôn, hihihi, chút bạn vui nhiều như thế, hihihi
hungngocpham
member
REF: 365919
06/28/2008
Ê ! mai Chủ Nhật mà sao Ngũ Sớm zdậy . Ai bảo là không có Ai để 88888888888 chứ . vào Nhà cô th́ Hinh ảnh rất Đẹp . Nhưng Toàn bảo thấy để Tặng 1 Người thôi nên chỉ Giám vào chào hỏi thôi rồi đi ra . Chứ sợ Phá không gian Riêng của bạn lém Mắc công lại Giận nữa ? hihihi .
Vậy bậy giờ có Muốn 8888 th́ trả lời cho tui Biết . mà Bên bạn cũng 12 giờ Đêm rùi . Bên Tui Mới có 11giờ Đêm thui .Vậy thế nào th́ nhớ Trả lời cho Biết nhé !
C̣n Không thức Nổi th́ Chúc bạn ngũ ngon hẹn gặp lại ngày mai .
Nhưng Rất cám ơn cho nh́n những h́nh ảnh Đẹp nhé !
Thân ái,
mtbha
member
REF: 366116
06/29/2008
Hello soluuhuong và hungngocpham
ngồi chờ hông ai đến
đi ngủ (v́ mới biết được dấu hỏi viết trên chữ ngủ do Trần Quôc Dũ cho biết mtbha cảm ơn nhiều nha TQD ơi)rồi mới gọi tên
hây dẫy chưa SHL and HNP
anhcongtam
member
REF: 366121
06/29/2008
Chào Hà và cả nhà.
Hôm nay ghé tặng Hà và cả nhà bài hát "Chủ nhật tươi hồng", mong rằng Hà và cả nhà sẽ thích...hihihi.
Hưng đệ nè, lần sau nhớ có viết từ "ngủ" không được bỏ dấu ngă nhé...hihihi.
C̣n Hà viết Hây dẫy là ǵ vậy, có phải là Hăy dậy không Hà.
Chúc vui Hà và cả nhà.
johochuot
member
REF: 366128
06/29/2008
Chà chà vào đây sao gặp toàn là ngừ iuuuu hong àh
chít tui bị lẹo lưỡi nói lại . toàn người quen hong àh
hà làm nhà tặng cho ai dzạ , có phần của chuột hong vậy nhơ
nhỏ mệt ngủ ngon nhé chào 3 anh em túm lại chào một phát ko méc công điểm danh từng chàng hiii
tất cả các anh và bảo hà luôn cả chính em nữa dzui nhiều hii
anhminh26
member
REF: 366221
06/29/2008
Thân tặng Bảo Hà ....
bức tranh mà BH thích nha...chúc BH luôn vui và như ư...hihi
Anh đề thơ theo ư nghĩa bức h́nh mà anh suy nghĩ thôi,
em không thích cũng đừng chê nha...hihi
jackdiamond
member
REF: 366223
06/29/2008
đại ca , đại ca
anh nghỉ xem có cần chú thích tí không,hehehehhe
đệ ngại là BH không hiổu rỏ đâu.
kỳ Zậy ḱa. nhà kho mà hông có khóa cửa sao?
tui zô chôm hết đồ rùi ḱa.
may là nhà kho đó nha.
nếu là nhà you th́ nay tui c̣n chôm được cả you nữa ḱa
mtbha
member
REF: 366318
06/29/2008
Cảm ơn anhminh đă tặng em những lời thơ triều mếm
giống như JD nói,em hông hiểu rơ ư nghĩa nhiều lắm, nhưng em cảm nghĩ tấm h́nh và lời thơ anh
mờ mờ ảo ảo vậy,mà em lại thích hơn, hay là em quả mơ mộng,
trong tấm h́nh anh cử để vậy
c̣n nếu anh hông chê em ngu ngơ
anh viết lời giải thích thêm cho em hiểu anh nhé
Anh vào blog em
em mới post vào đó, và em đề thêm trên h́nh, như vậy có được hông
Cảm ơn anh nhiều vởi tấm ḷng của em
em BảoHà
mtbha
member
REF: 366321
06/29/2008
wOw! Caocon
How Are You Feeling Today?
mtbha
member
REF: 366337
06/29/2008
Hây chuột ơi cô bạn yêu yêu kiều kiều của ḷng tui ơi!
thấy anhminh tặng thơ đẹp
hà hông phải quên cô bạn, những
thấy lời thơ trên tấm h́nh hay quả, và ông cháu JD iêu iêu, hay nhỏng nheo của BH nữa!
gzồi post vô gặp người bạn tri kỷ của hà là caocon, lo trả lời
nên viết cô bạn hông hay hờn hờn ,nên đơi để xin lời sorry yêu yêu nầy nha
Chuột ơi có hiểu được hà nói ǵ hông?Hà nghĩ sao viết vậy,
hông tỷ hà phải đi kiểm tự điển nữa chít luôn, rán hiểu dùm hà nha cô bạn yêu của hà.....................
caocon
member
REF: 366339
06/29/2008
ủa ???????? You đây mà!
chỉ mỗi chủ nhật mới thấy you thui àh!
tối wa chay t́m you mỏi mắt lun đó.
mất hết đồ trong kho rùi đó.
but đừng có báo CS nha........
johochuot
member
REF: 366341
06/29/2008
bảo hà xuất hiện rồi nha
tự nảy giờ mới vào , làm hội tam rên nhậu xĩn
khóc la ồm tỏi luôn ḱa hii
hinô caocon hii
mtbha
member
REF: 366350
06/29/2008
Mở topic ra hông biết hát nhạc happy sunday
chạy coi lại mới biết anhcongtam tặng nhạc cho Hà,
Cho Hà xin lỗi ngàng lần nha anhcongtam ơi!
Hà hà sẽ nói sau,Để hà chay đi nghe phone chút đă nha,
anhminh26
member
REF: 366380
06/29/2008
2 em JD và BH thân mến...
2 câu thơ: Hương sầu nhật biến tâm thương nhớ
Tóc rối miên trường dạ xốn xang
Là anh nh́n vào bức họa để phát ư thơ thôi....
Trong bức h́nh là 1 cô gái với nét đau buồn có lẽ do thương nhớ 1 người hay
v́ lư do nào đó...
mà tối rối tung bay cũng không màng đến
Để anh giải thích chữ miên trong câu này nhé.
chữ miên đây là 1 phần của chữ miên man
miên = là kéo dài
man = là nưóc tràn ra
Thí dụ: nỗi nhớ miên man = là nỗi nhớ kéo dài và tràn ngập.
(nhưng nếu chữ "miên" mà đi với chữ "hành' th́ lại có nghĩa khác. miên hành = là mộng du
chữ miên ở đây có nghĩa giấc ngủ, giấc mơ...)
do đó câu: "Tóc rối miên trường dạ xốn xang"
có ư là mái tóc dài rối tung nhiều ngày không trau chuốt v́ do...
ḷng dạ xốn xang đau buồn nên không màng bên ngoài của cô gái.
Hương sầu nhật biến tâm thương nhớ
Có ư là v́ tâm tư quá thuơng nhớ 1 người mà trong 1 ngày trở thành sầu úa..
Chữ "biến" ở đây có nghĩa là trở thành, là biến dạng...
chứ không có nghĩa là tan biến...
Sorry BH và JD đă làm 2 em khó hiểu nha...tiếng Việt ḿnh phong phú quá ha....hihi
Nếu anh viết như vầy có lẽ dể hiểu hơn
Xót xa tóc rối lâu không chuốt
Thương nhớ trở thành nét sầu thương
Nhưng nghe không được hay cho lắm...và thấy thô thiển quá...hihi
Chúc 2 em và cả nhà vui nhiều nghen....hihi
jackdiamond
member
REF: 366483
06/29/2008
thấy đại ca nhắn bên kia , đệ vội chạy qua đây xem liền,hehehehhe
thanks đại ca,
đại ca dạy chí phải, hahahhah
đệ ba rọi quá trời.
hungngocpham
member
REF: 366500
06/29/2008
Chào chủ Nhà và AnhMinh và tất cả các anh chi .
AnhMinh cho em Hỏi nhé ! theo Mắt của em quan sát th́ thấy câu chim trời dơi cánh bay Vô Định th́ H́nh như Không Đúng . Bởi v́ Khung trời là buổi chiều tắt Nắng . Nghĩa là giờ này là đàn chim đang kéo nhau bay về tổ . Cũng Giống như chúng ta Quây quần về Nhà để dùng bữa tối cùng nhau sau 1 ngày làm việc mệt nhọc hoặc là sau 1 cuộc viễn du trở về tổ ấm của Ḿnh .
C̣n cô gái th́ Cũng là 1 cảnh Mờ của bầu trời 1 người Nh́n về xa xăm mang 1 tâm sự buồn . Th́ với 3 câu dưới của Anh Minh . Em Không có ư kiến v́ do mắt nh́n của mọi người .Họ cảm nhận do tâm trạng .
Theo em Ư của Bức Tranh này là Điểm So sánh tại sao chúng ta có đầy Đủ mọi thứ mà Quê Hương chúng ta Không về mà cứ Ngóng Trông để Miêng Mang sầu tủi .
Hơặc gần Gũi nhất là Chưa t́m được 1 mái ấm G/Đ riêng cho ḿnh .v́ thế không có chốn để về .
Mong được sự Chia sẽ của Anh minh để hiểu thêm về ảnh Nghệ thuật .
cám ơn các bạn và chủ nhà .
Thân ái,
hungngocpham
member
REF: 366501
06/29/2008
Chào chủ Nhà và AnhMinh và tất cả các anh chi .
AnhMinh cho em Hỏi nhé ! theo Mắt của em quan sát th́ thấy câu chim trời dơi cánh bay Vô Định th́ H́nh như Không Đúng . Bởi v́ Khung trời là buổi chiều tắt Nắng . Nghĩa là giờ này là đàn chim đang kéo nhau bay về tổ . Cũng Giống như chúng ta Quây quần về Nhà để dùng bữa tối cùng nhau sau 1 ngày làm việc mệt nhọc hoặc là sau 1 cuộc viễn du trở về tổ ấm của Ḿnh .
C̣n cô gái th́ Cũng là 1 cảnh Mờ của bầu trời 1 người Nh́n về xa xăm mang 1 tâm sự buồn . Th́ với 3 câu dưới của Anh Minh . Em Không có ư kiến v́ do mắt nh́n của mọi người .Họ cảm nhận do tâm trạng .
Theo em Ư của Bức Tranh này là Điểm So sánh tại sao chúng ta có đầy Đủ mọi thứ mà Quê Hương chúng ta Không về mà cứ Ngóng Trông để Miêng Mang sầu tủi .
Hơặc gần Gũi nhất là Chưa t́m được 1 mái ấm G/Đ riêng cho ḿnh .v́ thế không có chốn để về .
Mong được sự Chia sẽ của Anh minh để hiểu thêm về ảnh Nghệ thuật .
cám ơn các bạn và chủ nhà .
Thân ái,
hungngocpham
member
REF: 366507
06/29/2008
Bảo Hà ne` ! bạn làm ơn Xoá Bớt 1 cái Góp ư của Ḿnh v́ 2 cái giống nhau . Tại Lúc góp Ư Mà Dung sai của bạn to qua . Kéo lên ,Kéo Xuống để Nh́n Tấm h́nh của AM nên lúc Bấm gửi th́ không thấy đâu cả Tưởng là Bị mất rồi . Bởi vậy phải bấm trở lại th́ Mới bị 2 cái góp Ư . vậy cho ḿnh xin lỗi Bạn nhé !
Chắc giờ này Đi kḥ rồi . vậy chúc bạn ngủ ngon và Ngày mới luôn vui nhé !
Thân ái,
anhminh26
member
REF: 366549
06/29/2008
Hi HNP,
Thật ra AM không phải là chuyên nghiệp về ảnh nghệ thuật nên cũng khó nói lắm.
Có điều trong bức tranh này là do 2 hoặc 3 h́nh ghép với nhau chưa kể là màu sắc chỉ c̣n lại 2 màu...
Như nh́n h́nh ảnh đàn chim bay th́ làm sao chúng ta có thể xác định là bay về tổ
hay là chỉ mới bắt đầu bay đi kiếm ăn....
Câu :"Chim trời dơi cánh bay vô định"
Là AM chỉ nhân cách hoá ví người t́nh của cô gái như cánh chim bay vô định
chứ không phải tả chân đàn chim trên bức h́nh, nhưng cho dù có tả đàn chim đi nữa th́ chúng ta vẫn không biết 1 cách chính xác là chim đang bay đi hay bay về..
HNP nghĩ là nó đang bay về tổ chỉ là cảm nhận của riêng ḿnh mà thôi....
giống như anh khg có cảm nhận được là nó bay đi hay bay về nên cho là vô định...
Ngay cả ánh sáng mặt trời cũng bị mây che phủ th́ làm sao biết được là mặt trời mọc hay là mặt trời lặn...
Do đó khó mà có thề nhận định đúng hay sai...!!!
Muốn biết đúng hay sai, trừ khi chúng ta có được tài liệu chính xác của bức tranh này ....do chính tác giả đưa ra.
V́ thế chúng ta chỉ có thể nh́n và cảm nhận theo ư tưởng riêng của mỗi cá nhân mà thôi.
Và đề thơ theo cảm nhận th́ mỗi người có thể viết ra nhiều bài thơ khác nhau tùy theo cái nh́n và suy nghĩ....đúng không HNP....???
Giống như khi đọc một bài thơ cũng vậy, mỗi người đều có 1 cách hiểu và suy nghĩ khác nhau, khó mà có thể nói hiểu hết 100% ư của tác giả...
Nghe nhạc cũng vậy mỗi 1 người có 1 phong cách thưởng thức khác nhau... Bởi vậy mà ngày xưa mới có chuyện Bá Nha - Tử Kỳ.
Cũng như nhạc Trịnh Công Sơn th́ Khánh Ly hát là hay nhất...
mỗi người có 1 phong cách diễn đạt và suy nghĩ khác nhau dù vẫn chỉ là 1 nốt nhạc, 1 lời nhạc như nhau...
Th́ xem tranh AM nghĩ cũng như vậy, cũng là 1 bộ môn nghệ thuật...
cho nên ḿnh có thể diễn đạt cung cách của bức tranh qua lời nói, lời thơ hay lời nhạc....etc. tùy theo quan điểm và nhận xét của riêng ḿnh.
Đó là nhận xét của AM mà thôi c̣n riêng HNP nếu có những nhận định hay hơn th́ có thể cho AM biết để chúng ta cùng học hỏi lẫn nhau.
Thân chúc HNP vui nhiều và thoải mái.
mtbha
member
REF: 367398
07/01/2008
Hà sorry nha AnhMinh,
Jackdiamond, and HungNgocPham,
HàHà
Ái da nó đạp tui chít gzồi
làm việt ṛi
Giờ đ́ kḥ
![](http://www.casimages.com/img/gif/070703121433798714.gif"")
