Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Âm nhạc, điện ảnh >> Áo anh sứt chỉ đường tà

 Bấm vào đây để góp ý kiến

1

 duybach065
 member

 ID 44255
 08/02/2008



Áo anh sứt chỉ đường tà
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Cuối tuần nghe được một bài hát xưa thật hay
Bạn nào thích thì nghe cùng



Ao Anh Sut Chi Duong Ta - Thai Thanh




Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 duybach065
 member

 REF: 378946
 08/02/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Áo anh sứt chỉ đường tà

Sáng tác: Phạm Duy
Trình bày: Thái Thanh
Thơ: Nguyễn Hữu Loan

Nàng có ba người anh đi bộ đội lâu rồi
Nàng có đôi người em có em chưa biết nói
Tóc nàng hãy còn xanh, tóc nàng hãy còn xanh...
Tôi là người chiến binh xa gia đình đi kháng chiến
Tôi yêu nàng như yêu người em gái tôi yêu
Người con gái tôi yêu, người em gái tôi yêu.
Ngày hợp hôn tôi mặc đồ hành quân
Bùn đồng quê bết đôi giầy chến sĩ
Tôi mới từ xa nơi đơn vị về
Tôi mới từ xa nơi đơn vị về
Nàng cười vui bên anh chồng kỳ khôi
Thời loạn ly có ai cần áo cưới
Cưới vừa xong là tôi đi.
Cưới vừa xong là tôi đi.

Từ chốn xa xôi nhớ về ái ngại
Lấy chồng chiến binh mấy người trở lại
Mà nhỡ khi mình không về
Thì thương người vợ, bé bỏng chiều quê.
Nhưng không chết người trai chiến sĩ
Mà chết người gái nhỏ miền xuôi
Nhưng không chết người trai chiến sĩ
Mà chết người gái nhỏ miền xuôi
Nhưng không chết người trai chiến sĩ
Mà chết người gái nhỏ miền xuôi
Hỡi ôi ! Hỡi ôi !

Tôi về không gặp nàng
Má ngồi bên mộ vàng
Chiếc bình hoa ngày cưới
Đã thành chiếc bình hương
Nhớ xưa em hiền hoà
Áo anh em viền tà
Nhớ người yêu mầu tím
Nhớ người yêu mầu sim.
Giờ phút lìa đời
Chẳng được nói một lời
Chẳng được ngó mặt người...

Nàng có ba người anh đi bộ đội lâu rồi
Nàng có đôi người em, những em thơ sẽ lớn
Tóc nàng hãy còn xanh, tóc nàng hãy còn xanh
Ôi một chiều mưa rừng trên chiến trường Đông Bắc
Ba người anh được tin người em gái thương đau
Và tin dữ đi mau, rồi tin cưới đi sau.

Chiều hành quân qua những đồi sim
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tím hoa sim
Tím cả chiều hoang biền biệt
Rồi mùa Thu trên những dòng sông
Những dòng sông, những dòng sông làn gió Thu sang
Gió rờn rợn trên mộ vàng
Chiều hành quân qua những đồi sim
Những đoàn quân, những đoàn quân và tiếng quân ca
Có lời nào ru ời ời :
À ơi ! À ơi ! Áo anh sứt chỉ đường tà
Vợ anh chết sớm, mẹ già chưa khâu
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim...


 

 thlangdu
 member

 REF: 379079
 08/03/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Cảm Xúc Với : Áo Anh Sứt Chỉ Đường Tà

Thời ly loạn có mấy người trở lại
Anh yêu nàng người em gái miền xuôi
Phút phân ly bịn rịn dấu bùi ngùi
Đời chinh chiến biết đâu mà hẹn trước

Thời ly loạn có mấy ai biết được
Nỗi âu lo nhỡ mình sẽ không về
Đời chinh chiến làm sao mà hẹn trước
Chỉ thương người em gái nhỏ miền quê…

“Nhưng không chết người trai khói lửa
Mà chết người gái nhỏ miền xuôi”
(thơ Hữu Loan)

Anh ghé về chết lặng ngậm ngùi
Em đã đi gửi lại lời mong đợi
Mẹ khóc con bên nấm mồ đất mới
Lá hao vàng mà lại khóc lá xanh

Anh ghé về giữa cuộc chiến tranh
Sửng sờ trước khung hình ngày cưới
Ảnh hợp hôn em cười tươi ngày mới
Đã thay bằng di ảnh, nát lòng anh

Anh ghé về giữa cuộc chiến tranh
Lệ khóc vợ vẫn còn đưng khóe mắt
Bước hành quân còn dài trước mặt
Nén đau thương vội kịp bước quân hành

Bao nẻo đường in dấu chân anh
Qua đồi nương, qua núi cao rừng thẳm
Những chiều rơi mưa phùn lấm thấm
Những chiều vàng sông gợn gió thu sang
Những chiều bình nguyên tắp tít bạt ngàn
Những chiều tỉnh lặng…

Chiều hành quân
Qua những đồi sim tím
Tím thẳm lòng ráng chiều rơi
Đường hành quân còn dài lắm em ơi
Anh vẫn chưa về thắp nhang cho ấm mộ

Những người trai còn trải mình trong bão tố
Tiếng quê hương còn thôi thúc vọng hồn

Chiều hành quân qua những làng thôn
Có lời nào ru ời ời vẳng vọng :
“À ơi ! À ơi ! Áo anh sứt chỉ đường tà
Vợ anh chết sớm, mẹ già chưa khâu
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim, đồi tím hoa sim
Đồi tím hoa sim...”
(lời bài hát)


Cám ơn DuyBach đã post bài nhạc tôi rất thích. Gửi bạn một vài cảm xúc khi tôi nghe bài nhạc Áo Anh Sứt Chỉ Đường Tà do nhạc sỹ tài ba Phạm Duy phổ từ thơ của nhà thơ tài ba Hữu Loan

thlangdu


 

 trinhduyanh
 member

 REF: 379735
 08/04/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Mùa Sim Chinh Chiến


Quê hương một thủa mờ khói lửa
Người ở quê nhà Người ra đi
Đời trai chiến trận nào đâu hứa
“Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi”

Anh nơi mặt trận đầy gian khó
Mũi tên hòn đạn vốn vô tình
Em ở quê nhà lòng vò võ
Mong ngày sum họp đón bình minh

Rồi bước quân hành anh dong rũi
Quê nhà ghé lại thăm em yêu
Hay đâu số phận đầy nghiệt ngã
Em đã ra đi sớm một chiều

Trời đất bỗng đâu cơn bão dậy
Có đứa em còn quá thơ ngây
Bảo rằng chị sẽ không thức nữa
- Chị ngủ nơi đây, ngủ suốt ngày

Mẹ già nhòa lệ bên nấm mộ
Chiều phủ hoàng hôn lên đồi sim
Em đi gửi lại lời mong đợi
(LD)
Anh ghé thăm nhà nghẹn buồng tim

Nhịp trống quân hành đang thôi thúc
Tiếng gọi non sông giục lên đường
Từ giả mẹ già xa em dại
Nối nhịp quân hành ra tiền phương

Bước chân chinh chiến qua vạn dặm
Qua bạt ngàn rừng, qua đồi nương
Một nắng chiều rơi đồi sim tím
Tím cả đau buồn, tím nhớ thương

Anh đi chinh chiến mùa sim tím
Thương các em thơ vắng chị hiền
Thương người vợ hoá thành thiên cổ
Thương mẹ già nua trong bơ vơ

Một chiều hành quân qua thôn xóm
Tiếng chị ru em ngân câu ca

“Áo anh sứt chỉ đường tà
Vợ anh chết sớm, mẹ già chưa khâu”
-(thơ Hữu Loan)


Chào bạn Duy Bách, Lãng Du. Cám ơn DB đã post bài nhạc hay và LD có bài họa rất hay. Xin hoà cùng LD nhé.

Mến
Hạ Vũ


 

 duybach065
 member

 REF: 379742
 08/04/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Cùng Langdu và Duyanh
Cảm ơn hai bạn đã đến thăm tôi với sự đồng cảm cùng bài hát.
Hai bạn họa thơ hay quá!
Tôi chỉ có thể đọc và chiêm nghiệm chứ chưa thể họa cùng.
Hẹn một lúc nào đó tôi sẽ có đôi vần thơ cùng hai bạn.
Chúc vui.
Thân ái


 

 hanhnguyen777
 member

 REF: 380143
 08/05/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Đàn ai nắn khúc tố tâm
Nhịp U xót dạ, cung Trầm nghẹn tim
Chuyện tình tím thẩm màu sim
Tím chiều hoang ấy, tím niềm xót xa
Thương ai áo sứt đường tà
Chiến chinh chưa dứt, đường xa dãi dầu
Sông Ngân vội gãy nhịp cầu
Khiến đồi sim tím, tím màu nhớ thương



Hạnh Nguyên mạo muội ghi đôi dòng ,xin bậc trưởng thượng không quở trách .

Thành kính
Hanhnguyen


 

 duybach065
 member

 REF: 383379
 08/16/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Thật lâu Duy Bách mới vào lại Ncd, lòng luôn canh cánh với 2 bài thơ họa của Langdu và Duyanh. Hôm nay DB mạo muội viết bài Ngày Về như là đoạn kết cho câu chuyện theo suy nghĩ riêng của mình. DB cũng biết mình đã làm một việc có thể bị phê bình là mộ phạm đến bài thơ của thi sĩ Hữu Loan, nhưng dù sao đó cũng chỉ là suy nghĩ riêng của DB và cũng chỉ nhằm tặng 2 bạn Langdu, Duyanh và những ai chấp nhận.
Thân mến và rất cám ơn 2 bạn.
Duy Bách


Ngày về

Rồi ngày ấy tàn cơn chinh chiến
Anh trở về mái lá, đồi sim
Mẹ yếu lắm mắt nhòa nhân ảnh
Ôm chầm con mừng nghẹn buồng tim

Những đứa em nay đà khôn lớn
Chúng ngoan hiền chăm mẹ thay anh
Căn nhà lá bừng lên sức sống
Mừng anh về sau cuộc chiến tranh

Mộ người vợ giờ xanh màu cỏ
Đồi sim xưa vẫn tím nhớ thương
Chiều tưởng niệm thầm thì tiếng gió
Bóng ai mờ bên mộ chiều sương

Làn hương quyện mùi trầm hương tỏa
Tím ngập lòng, tím cả đồi sim
Thoáng ẩn hiện em về đâu đó
Thoảng thì thầm: “… chăm mẹ thay em”

* - - *

Đời trai dâng trọn xuân thì
Quê mình tan giặc, người đi đã về
Mái tranh thắm đượm tình quê
Đồi sim mãi tím lời thề sắc son…

Duy Bách


 

 duybach065
 member

 REF: 383495
 08/17/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Chào Hạnh Nguyên,
Bài thơ của Hạnh Nguyên thật cảm động. Gọi chúng tôi bằng anh hay chú (tuỳ HN), xin đừng dùng chữ trưởng thượng khiến chúng tôi ái ngại.
Thông cảm vì hồi thơ quá trễ.
Cám ơn Hạnh Nguyên
Duy Bách


Đàn ai nắn khúc tố tâm
Nhịp U xót dạ, cung Trầm nghẹn tim
Chuyện tình tím thẩm màu sim
Tím chiều hoang ấy, tím niềm xót xa

.....

***********Hanhnguyen************


Đồi sim nhuộm ánh chiều tà
Tâm tình cung vận thơ hòa nỗi đau
Sầu thương tím nhuộm một màu
Sông Tương đã gãy nhịp cầu phu thê
Người trai chinh chiến trở về
Khóc người vợ trẻ miền quê bạc phần
Thương người thui thủi đường trần
Tình thơ lệ nhỏ mấy vần sẻ chia

Duy Bách




 

 hanhnguyen777
 member

 REF: 383719
 08/18/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Kính chào ... Hổng biết xưng hô gì giờ ? Thật ra tuổi của Duy Bách và Trinh Duy Anh còn nhỏ hơn chị thứ tư của HN nên gọi là anh cũng không có gì quá đáng , nhưng... cụ Thlangdu sinh 1911 nên phải gọi là trưởng thượng . Cụ Thlangdu cao tuổi thế mà không lẩn lại còn làm thơ hay quá khiến hậu bối khâm phục ,khâm phục !!!
Hồi thơ không muộn đâu anh Duy Bách .Mấy hôm nay Hạnh Nguyên có đụng vào máy tính đâu . Có hồi thơ sớm cũng chẳng xem được . Bài thơ hồi lại của anh DB hay lắm . Cám ơn nhiều .
Chúc cụ ThLangdu và 2 anh DB , TDA làm thêm nhiều bài thơ hay nhe .

Hanhnguyen


 

 thlangdu
 member

 REF: 383795
 08/18/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Hà..hà ..hà.. Cô bé hanhnguyen này cũng cá tính đấy! Lão langdu đi về vào xem đã thấy cô bé hanhnguyen muốn lão khai khẩu. Được! thì khai khẩu đây: Thích gọi gì cứ gọi, muốn kêu gì cứ kêu, đừng kêu thằng là ok mà. Vậy nha cô bé!
LDu


 

 phieuvan08
 member

 REF: 391743
 09/21/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Chào Duy Bách và các bạn.
Muốn thăm bạn DB với một bài nhạc nhưng chọn mãi không biết vào topic nào cho phải. Thôi thì nhắm mắt xem như "nhạc nào cũng nhạc". Thăm bạn bài nhạc nước ngoài vậy.
Thân mến
Thlangdu



Woman in love

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do


Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
Down inside, you know we never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do

With you eternally mine
In love there is no measure of time
We planned it all at the start
You and I live in each other's heart
We may be oceans away
You'll feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do

*************

I am a woman in love
And I'm talking to you
You know I know how you feel
What a woman can do
It's a right I defend
Over and over again

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again









 

 duybach065
 member

 REF: 391794
 09/21/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Cảm ơn anh Phieuvan đã tặng bài hát hay và đã đến cùng DB
Chúc vui với những điều anh đạt được.
Xin đáp lễ:



 

 thlangdu
 member

 REF: 410941
 12/15/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Thân mến chào bạn chủ nhà Duy Bach, bạn Trịnh Duy Anh, cô nhỏ Hạnh Nguyên.
Langdu chỉ có ý định qua nhà Duy Bach xin phép copy bài thơ của LD về nhà mình, nhưng đọc một lúc lại thấy mấy bài họa nhau hợp quá nên thích ý. Thôi thì Ld làm mặt lì xin các bạn cho LD copy hết về nhà LD vậy nhé.
Chân thành cám ơn các bạn.
Langdu


 
  góp ý kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | Hình ảnh | Danh Sách | Tìm | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network