|
aka47
member
ID 47292
11/16/2008
|
CÂU ĐỐ KHÔNG ..ĐỤNG HÀNG !!!
CÂU ĐỐ KHÔNG ..ĐỤNG HÀNG !!!
Một câu thui nhưng không phải dễ nuốt đâu nha.
Ta biết Ngưu là Trâu , Mã là Ngựa , Khuyển là Chó , Tượng là Voi...
Vậy con BÒ gọi là gì?
hihiii
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
aka47
member
REF: 404161
11/16/2008
|
Ai nói đúng AK về phục vụ nấu ăn 3 tháng không lấy tiền công.
hihii
|
|
|
|
thannui
member
REF: 404184
11/16/2008
|
có hai phương án cho câu đố của aka
1/ còn bò gọi là trẻ con. chưa biết đi nên phải bò.
2/ con Bò còn gị là con Bê. tức là con Bò nhỏ.
đoán mò thui. trúng hay không thì .......tuỳ. heeeee
|
|
|
|
anhminh26
member
REF: 404202
11/16/2008
|
Rãnh 1 chút trả lời AKA cho vui nghen..hihi
Con BÒ thực ra tiếng Hán là "Ngầu" tức là Ngưu
bởi vậy mới có chữ 'ngầu pín'....cấm cười nha ....hehe
đó là âm theo tiếng Hoa.
còn con TRÂU thì tiếng Hán gọi là 'Thủy Ngưu' mới đúng
ngươi Việt gọi là Ngưu là gọi tắt thôi.
Chúc vui nha AKA...hihi
|
|
|
|
phamkhanh06
member
REF: 404217
11/16/2008
|
Góp vui với AKA47 : đầu từ có chữ "con"
1. Con gái có sắc đẹp người ta thường ví câu gì ?
2. Con gái đ0an trang , thùy mị ,nhu mì , nết na người ta ví câu gì ?
3. Con gái làm dâu nết na , đức hạnh , chăm chỉ người ta ví câu gì ?
4. Con gái trên thương trường thành đạt người ta ví sao ?
5. Con gái có nhiều người yêu họ ví sao ?
6. Con gái khó tính , hay càu nhàu , cáu gắt họ ví sao ?
7. Con gái dữ dằn , bất khả kháng họ thường bảo ?
8. Con gái không thích lấy chồng họ ví sao ?
9. Con gái không ai dám lấy về làm vợ họ bảo sao ?
10. Con gái khi bạn bè và người ngoài không thích thường hay nói : "mày là con...?" gì ?
11. ...V..V...
Chúc AKA47 vui vẻ và thành đạt ! Như ý cát tường !
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404241
11/16/2008
|
Anh Minh ui.
Anh mới nói đúng có một nửa thui , vậy là em hổng có nấu cơm cho anh ăn được.
Nói đúng 100% mới là đúng.
anh Thần Núi ui.
Lâu lắm mới thấy anh vô góp ý với em. Anh vẫn còn ở Ba Ri A (Bà Rịa đó)...
Anh trả lời đúng có tí xíu hà.
Cảm ơn anh PK góp ý và ra thêm câu đố.
Hôm nay cuối tuần em và các bạn sẽ "ăn" hết mấy câu đố của anh cho xem.
Chúc cả nhà thật vui cuối tuần , và hăng hái hơn nữa cho một tuần mới sắp đến.
hihii
|
|
|
|
trucdiepthanh
member
REF: 404254
11/16/2008
|
Phải Là con Me không bé con????
hè hè trớt quớt rùi chắc từ địa phương wá
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404258
11/16/2008
|
Dạ thưa không phải anh ạ.
Nói cho đúng tên của nó mới được.
Anh Minh giãi thích đúng 50% là giỏi lắm.
Câu này bất ngờ thật fải không anh?
ĐỐ THÊM: Mình thường nghe mấy người hay văng tục: đồ CHÓ MÁ.
Vâng , con Chó thì ai cũng biết , nhưng tại sao có chữ MÁ ở đây?
(Anh nào người Bắc thì chắc biết MÁ là con gì rùi...)
Ai biết trả lời dùm đi.
Đố không đụng hàng mà.
hihii
|
|
|
|
rubyngoc
member
REF: 404285
11/16/2008
|
Nhắn chị Aka !!!
Chị Aka ơi ..có đi Mall không chị .qua đi với Ruby nè .
Nhanh lên em đợi nha !!!
|
|
|
|
anhcongtam
member
REF: 404291
11/16/2008
|
Nếu là câu đó mẹo, thì ACT đoán bò còn gọi là C.A…hihihi.
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404304
11/16/2008
|
ACT ui.
Hổng có đố như vậy.
Con BÒ như anh Minh nói là NGƯU.
Con trâu là Thuỷ Ngưu.
Nhưng con Bò đâu phải cin Trâu , nó cũng có tên riêng của nó chứ.
AM vui Sinh Nhật đi .Từ từ rùi phá cho sập nha Quí Vị
hihii
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404305
11/16/2008
|
Em Ruby thương nè.
Chiều này ở May có đợt giảm giá đầu tiên cho Holiday đó , off tới 30%.
Chị sẽ đi Mall cới em để xem thử.
Em muốn mua gì hông chị mua cho. Một áo cưới tuyệt đẹp nghe.
TD hổng còn liên lạc với chị nữa , chị gởi mail lâu rùi mà không nghe tin.
Với lại TD vô DĐ thấy chị ...ngó lơ.
Hổng sao...Mình mỗi ngày mỗi lớn mà.
Chúc em vui thật nhiều .
Rút thẻ ra cà cho đã ngày nay nha.
Hôn lại em nè.
hihii
|
|
|
|
soluuhuong1
member
REF: 404337
11/16/2008
|
Suốt đời thương nhớ bé Thanh thôi
Dẫu ngàn ngăn cách... vạn xa xôi
Muôn trùng thiên lý tự phương trời
mãi mãi yêu thương hổng đổi thay
hihihi, chúc cả nhà hạnh phúc muôn vui, hihihi
BÉ THANH NHỈ, hihihi
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404341
11/16/2008
|
Cái miệng anh dẻo như kẹo kéo.
Nói quá coi chừng sẽ bị thẻo.
Môi trên môi dưới đều bị đứt.
Lúc đó đừng có la...xui xẻo.
hihii
|
|
|
|
rubyngoc
member
REF: 404351
11/16/2008
|
Chị ơi !!!
Đi Mall chán quá hà ...đi mấy tiếng muốn mõi cái chân luôn hà !
Dạ .có những món off trên 50% nữa chị .
Thôi chị khỏi mua áo cưới cho em .để ox em chọn được rồi chị .
Chị TD chưa hết giận em nữa chị ah ...
Chỉ hổng có ngó lơ đâu chị .nhiều khi chị vào rồi chị ấy ra ,nên không gặp ,chị đừng nghĩ vậy mà .
Bên CA bị cháy ,chị có bị ảnh hưởng không chị ?
Hôn chị nha ,buổi chiều vui vẻ nhé !!!
MIMI !!!
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404356
11/16/2008
|
Cuối cùng chị quyết định ở nhà , chặp nữa đi ăn cơm hến thui.
Đợi on sale 75% off đi mua luôn.
Chị cứ nghĩ TD bận nên để yên cho TD học và tìm việc.
Thôi , nói thêm nữa phiền hà.
Ờ...bên này hôm nay nóng quá , ảnh hưởng gió Santa Ana gì đó mà cả chung cư người già cháy tuốt hết.
Ruby ơi...ai ghét chị cũng được , còn em thương chị là được rùi nha.
Ở sao cho vừa lòng người.
Ở rộng người cười ở hẹp người chê...
hihii
|
|
|
|
rubyngoc
member
REF: 404363
11/16/2008
|
Hihi !!!
Wow ...ăn cơm hến hả chị .Ruby nghe nói hà nhưng chưa bao giờ được ăn .
Chắc ngon lắm phải không chị .
Bên em hôm nay thì lạnh quá đi mất .
Hôn nay đi Mall cũng chán ,em chỉ mua được đôi guốc hà .
Chị à ..có ai ghét chị đâu .em thấy ai cũng thương chị hết á .
Chúc chị buổi chiều vui vẻ nhé .
Qua ăn tối với em nha !!!
Hihi!!!
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404365
11/16/2008
|
Em rủ chị qua ăn với em mà có trái mít em ăn hổng chừa cái hột.
hu hu hu ...
|
|
|
|
thannui
member
REF: 404370
11/16/2008
|
heeeee bé ni chỉ cái khéo nói thôi hè!
lâu không ghé thăm em vì những chủ đề của em anh thấy khó cảm nhận quá. nên anh không vào đấy thôi. anh vẫn thường xuyên theo dõi những bài viết của em đấy chứ.
|
|
|
|
goldsnow142
member
REF: 404372
11/16/2008
|
Đúng là AKA47 !
Bao giờ cũng chơi hàng độc .Đây là một câu đố rất khó .Không chỉ đơn thuần là từ Hán Nôm như Mã là Ngựa , Tượng là Voi ...
Do vậy theo ý Gold là ai trả lời đúng thì AKA không nấu cơm 3 tháng mà nên trả cho người ta tiền ăn 3 tháng ( dĩ nhiên là theo tiêu chuẩn Mỹ )mới xứng đáng .
Cũng phải cảm ơn AKA đã ra câu hỏi vì được dịp đi tìm âm Hán Nôm của từ Bò .Chắc chắn không có sự liên hệ nào giữa từ bò trong tiếng Hán với từ tiếng Nôm , vì nếu có thì ai cũng đã biết như Ngưu là Trâu , Khuyển là Chó ...và AKA cũng không đố .
Con bò trong tiếng Hán có âm là mao , li và trong ngôn ngữ hiện đại là níu (ngưu) nhưng với người Việt lại là con trâu ).
Do đó theo tôi đây là về lĩnh vực ngôn ngữ nên không đi sâu vào phân tích mà tóm lại là không có từ Hán Nôm có nghĩa con bò trong tiếng Việt.Trong thực tế người ta cứ dùng níu( ngưu )là trâu cho cả bò .Nên mới có từ ngâu pin hay ngưu pin như anhminh26 đã đề cập .
Chúc mừng cô giáo AKA nhân ngày 20/11 và mong còn nhiều câu đố độc nữa .
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404436
11/16/2008
|
Cảm ơn anh Gold giãi thích , đúng như anh nói cũng giống giống như Anh Minh...chỉ đúng 50%.
Comn Bò nó có nghĩa của Hán Nôm như thường ...nhung không ai nói và cũng không ai để ý. Lý do là...(chưa nói bi giờ đâu.)
Còn 2 chữ CHÓ MÁ thì sao nè.
Chó thì ta biết rồi đấy , còn chữ MÁ thì nói cái gì? Không lẽ nói cái má , hay nói tới người Mẹ...Hoàn toàn không phải.
Vậy MÁ là gì?
hihii
|
|
|
|
tranhuyphong
member
REF: 404453
11/16/2008
|
Theo tôi nhớ ngày xưa mấy người già đã giảng giải về con Má. Họ nói rằng con Má cũng chỉ là con chó. Sự khác biệt giữa con chó và con Má là:
Những con chó không ăn thịt đồng loại thì là con chó. Còn con chó nào ăn thịt chó thì là con Má. Không biết có đúng không nhỉ?
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404458
11/16/2008
|
Dạ thưa không anh ạ.
Trong sách vở nói con MÁ là con MANG , con MỄNH.
Thú thật AK chưa thấy con này , nhưng người Bắc họ nói con MANG giống như con bê con , và câu nói "đồ chó má" cũng chỉ nói đến sự mắng mỏ nhau và phát xuất từ miền Bắc nên AK nói ai là người miền Bắc sẽ biết ngay.
Cảm ơn anh góp ý.
Chúc vui tất cả.
hihii
|
|
|
|
aka47
member
REF: 404460
11/16/2008
|
Cũng trong sách vở phân tích khá rõ là con BÒ cũng gọi là NGƯU như con trâu.
Đúng như anh Minh nói con Trâu gọi là Thuỷ Ngưu (giỏi thiệt đó).
Còn con Bò thì gọi là Hoàng Ngưu.
Nhưng vì ta không gọi đầy đủ chỉ nói con Trâu là Ngưu nên con Bò gọi là con Bò cho dễ phân biệt.
Gọi Thuỷ Ngưu hay Hoàng Ngưu do màu da của nó.
hihii
|
|
|
|
goldsnow142
member
REF: 404462
11/17/2008
|
Cô giáo AKA xem giải thích từ chó má thế này có đúng không nha
Âm Hán hunzhang có nghĩa là chó má tương đương tiếng Anh là son of a bitch .
Theo tôi đó là một câu chửi Đồ chó đẻ
Má ở đây hiểu cũng là Má , là Mẹ mà Mẹ hay Má thì phải đẻ .
Chả biết AKA cứ đưa câu hỏi khó thế này thì học trò Mỹ đến ngậm chewing-gum mất .Hi...Hii .
|
|
|
|
goldsnow142
member
REF: 404469
11/17/2008
|
Chào bạn nhimvotinh .
Lẽ ra không muốn giải thích ( chứ không phải tranh luận )trong Topic của AKA nhưng quan niệm của Gold là đã hiểu thì phải hiểu thấu đáo .
Về cái từ son of a bitch Gold không tự cho nó tương đương với từ chó má trong tiếng Việt mà phải tra cứu ( tất nhiên từ nguồn tin cậy )vì Gold ở Việt Nam nên chỉ võ vẽ về tiếng Anh.Nhưng Gold dù biết ít cũng muốn đã biết phải hiểu cặn kẽ vì kinh nghiệm cho thấy là hay chết đuối lại là những người bơi giỏi .
|
1
2
Xem tat ca
- Xem Tung trang
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
