Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Tâm sự qua thơ >> ĐÊM THU ... NHỚ!...

 Bấm vào đây để góp ý kiến

1

 giathanh
 member

 ID 45369
 09/05/2008



ĐÊM THU ... NHỚ!...
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Anh sẽ nhớ
Một mùa thu và nhớ..
Đợi chờ em .....
... cánh nhạn chốn trời xa
Đêm suy tư trong nỗi nhớ chợt hòa.
Trong tiếng nhạc lời ca ai mới mở..

Sài Gòn vẫn mùa thu không lá đổ
Vẫn mưa rơi.. tiếp sức nở thêm chồi..
Vẫn bâng khuâng nỗi nhớ khôn nguôi
Ngọt môi mềm.. chợt gọi khẽ .. em ơi..
Giữa mênh mông...
... em... Ánh mắt môi cười...
Ru nỗi nhớ thì thầm .. anh.. ngóng đợi.






Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 giathanh
 member

 REF: 388790
 09/07/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
ĐÊM THU NHỚ... Chỉ là nhớ một người mà điễn tả không hết. Lý Bạch ôm chí vẫy vùng thiên hạ.. một bầu rượu, một bầu thơ, một thanh kiếm dọc ngang mà chỉ có 4 câu tứ tuyệt đã trải cả cái hùng khí và nỗi nhớ sâu thẳm của kẻ lãng tử bất đắc chí với quê hương đất nước!

TĨNH DẠ TỨ

Sàng tiền minh nguyệt quang,
Nghi thị địa thượng sơn.
Cử đầu vọng minh nguyệt,
Đê đầu ức cố nhân.
(Lý Bạch)

CẢM NGHĨ TRONG ĐÊM THANH TĨNH
Đầu giường ánh trăng rọi,
Mặt đất như phủ sương.
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng,
Cúi đầu nhớ cố hương.
TƯƠNG NHƯ dịch


 
  góp ý kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | Hình ảnh | Danh Sách | Tìm | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network