|
taolao
member
ID 23414
05/05/2007
|
Cho hỏi nhỏ
Các bạn có thể cho tl biết sự khác biệt giữa chủ nhật và Chúa nhật? dùng từ nào thích hợp nhất?
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
doanchithuy
member
REF: 163718
05/05/2007
|
Theo DCT, ngày chủ nhật là đúng v́ ... trên tất cả các lịch từ xưa đến nay đều ghi như vậy!
Đó là ngày ḿnh được làm chủ (như hôm nay nè, hehehe... ). C̣n mấy ngày khác DCT phải làm đầy tớ, cực quá sức luôn!
|
|
|
|
anhcongtam
member
REF: 163740
05/06/2007
|
Ngày chủ nhật dùng th́ đúng.Nhưng đối với những Người theo đạo Thiên chúa.Ngày chủ nhật Người ta cho là ngày dành riêng cho Chúa.
Không được làm việc,cho nên Người ta mới gọi "chủ nhật" là " Chúa nhật"
Chỉ có thế thôi.
Einverständnis.
ACT
|
|
|
|
taolao
member
REF: 163744
05/06/2007
|
tl thấy trước đây người ta gọi là Chúa nhật, sau này th́ gọi chủ nhật nên ṭ ṃ hỏi thôi. Căm ơn 2 bạn đă giăi thích
|
|
|
|
aka47
member
REF: 163798
05/06/2007
|
Bây giờ rơ ràng rùi .
TaoLao muốn biết CHỦ nhật th́ hỏi Đệ Nhất Thiên Hạ ĐCT.
TạoLao muốn biết CHÚA nhật th́ hỏi Sư Tổ ACT.
Muốn biết cả hai th́ hỏi Đại Danh Cao Thủ Ông Trẻ.
hihii
|
|
|
|
doanchithuy
member
REF: 163800
05/06/2007
|
Rồi ...Aka lại nghĩ ra tên gọi mới nữa... :((
|
|
|
|
aka47
member
REF: 163802
05/06/2007
|
Chị Thuỷ ui...
AK ngủ không được v́ đang nhớ...người ta nè.
Nhưng nhớ đến chị Thuỷ trước v́ chị Thuỷ giỏi trên tất cả mọi lĩnh vực.
Thế cho nên danh xưng THIÊN HẠ ĐỆ NHẤT là hợp t́nh hợp lư.
hihii
|
|
|
|
doanchithuy
member
REF: 163831
05/06/2007
|
Aka nhớ Solo phải không??? :D
|
|
|
|
solochom06
member
REF: 163834
05/06/2007
|
Ặc, mí chị này thấy solo cứ chọc hoài!
|
|
|
|
huutrinon
member
REF: 164963
05/09/2007
|
Cho HTN tham gia với nhe.
Như ACT nói th́ cũng đúng,nhưng HTN nói chính xác hơn nữ nè. Tây lịch,là lịch do Phương Tây làm ra. Lịch bắt đầu lấy móc từ thời ông Jesus được sanh ra ở làng Nazareth (hiện nay ở Palestine?). Người ta thường gọi chúa Jesus (lúc ông c̣n sống) là Jesus,người ở làng Nazareth.Các bạn nên nhớ là, thời bấy giờ,nhiều người Do Thái cũng có tên là Jesus...Theo kinh thiên chúa giáo,Thượng Đế làm ra thế gian này trong ṿng 7 nốt nhạc (à wên! trong ṿng 7 ngày), ngày thứ 8,mệt wá,ổng nghỉ, nên do đó có danh từ "chúa nhật". Cũng nên nói thêm,Tây Fương,fần đông chịu ảnh hưởng Thiên chúa giáo,nên thường đồng hóa Thượng Đế với chúa Jesus! Hể nói tới Tạo Hóa là đem chúa Jesus ra làm đại diện. Qua tới VN,dịch ra tiếng Việt,th́ có lẽ cũng do 1 người VN theo đạo thiên chúa giáo làm công việc này!
C̣n về danh từ "chủ nhật" (cái này mới ác à nghe!),các bạn có để ư là thứ 2,ḿnh bắt đầu đi làm? Vâng, thứ 2,chớ khg fải thứ 1. V́ ngày thứ 1 là ngày đầu tuần, là ngày "chủ nhật" đấy,các bạn à! "chủ nhật",ngày "chủ" của tuần lễ. Đồng thời nếu các bạn để ư,khi Tây Mỹ,họ nói weekend,là họ nói ngày thứ 7, ngày cuối tuần.C̣n Sunday là ngày đầu tuần,là "chủ nhật" vậy!
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
