Giamatre
member
REF: 30268
01/05/2004
|
1. Bản thân tôi cũng quan tâm rất nhiều đến việc khuyến khích TẤT CẢ moị thành viên cuả Nhịp Cầu Duyên đều viết tiếng Việt có dấu. Hiện nay, khuynh hướng chung trên thế giới chứ không riêng ǵ ở Việt Nam là lấy Unicode làm tiêu chuẩn để hiẻu thị TẤT CẢ mọi ngôn ngữ chứ không riêng ǵ tiếng Việt. Theo tôi, tất cả mọi websites cho người Việt đều phải chuyển sang hệ thống Unicode, và dứt bỏ tất cả những hệ thống khác như VNI, VIQR...th́ tương lai các websites Việt Nam mới khá được.
2. Nhiều nước trên thế giới đă thoải mái dùng các thuật ngữ tiếng Anh rồi, không cần nhất nhất phải dịch sang tiếng cuả ḿnh. Việc dùng thuật ngữ tiếng Anh đặt ra nhu cầu cuả bất cứ ai tiếp cận với computer, nhất là các bạn trẻ, nên trau giồi thêm về tiếng Anh.
Trên đây là 2 trong số nhiều việc mà những nhà quản lư websites Việt Nam nên quan tâm.
|
1