trang nhipcauduyen ngy cng km hấp dẫn v khng chịu cải tiến. Trước đy ti c gp nn cải tiến nhưng nhiều người kể cả ng ototot phản bc hoặc ni ny nọ đại l khng cần....
Sự đo thải l quy luật tất yếu nếu khng chịu cải tiến lin tục khng ngừng khng tự hi lng với mnh trong thời cạnh tranh hiện đại. Hy xem g khổng lồ yahoo một thời lm say m biết bao người nhưng tự tn, tự cao nn by giờ lụi tn v bn mnh cho Verizon với gi rẻ.
Chnh xc "tch tc" l tch những sợi tc ra khỏi hnh ảnh.
trong mấy hnh ghp th tc l hnh kh nhất v những sợi tc
lơ thơ rất kh tch. Nếu phng to th hnh lại qu nhe khng thấy r được.
Đy l vấn nạn cho những người học photoshop nghiệp dư như rongchoi.
Video huutrinon đưa ln c phụ đề tiếng Php. bấm vo dấu cc ở dưới n sẽ xuất hiện phụ đề tiếng Php. Nhưng ai ko biết tiếng Php th cũng chịu
Bn về thơ l một lnh vực kh. Thơ tiếng Việt đi khi người Việt chưa hiểu hết . Bởi khi lm thơ c những từ ngữ mang tnh ẨN DỤ m người đọc c thể tự hiểu hoặc l đa nghĩa. Hiểu sao cũng được
Do đ, với một người d kh ngoại ngữ như ng ototot cũng kh m trả lời được
C lẽ chỉ c tiến sĩ Huỳnh Sanh Thng một học giả v dịch giả mới đủ tầm. Rất tiếc, tiến sĩ cũng đ mất cch đy nhiều năm
By giờ rongchoi xin hỏi ci ny dễ hơn. Ci thứ tiếng Anh ny rongchoi hơi nghi ngờ v đọc được trn bo của VN
Tiếng Việt:
CHO MỪNG NĂM 2017
CHƯƠNG TRNH 4 AN "AN TON GIAO THNG, AN NINH TRẬT TỰ, AN TON THỰC PHẨM, AN SINH X HỘI"
LỄ HỘI PHO HOA QUỐC TẾ _ TUẦN LỄ CẤP CAO APEC
Tiếng Anh:
WELCOME 2017
PROGRAMMES FOR "TRAFFIC SAFETY, PUBLIC SECURITY, FOOD SAFETY, AND SOCIAL SECURITY"
INTERNATIONAL FIREWORKS FESTIVAL - APEC ECONOMY LEADERS' WEEK
DANANG - VIETNAM
Rongchoi thắc mắc ci từ "an sinh x hội" sao lại dịch l social security?
C THỂ NHẦM LẪN QUA AN NINH TRẬT TỰ KHNG? V NGƯỢC LẠI PUBLIC SECURITY C THỂ BỊ NHẦM QUA SOCIAL SECURITY?
comment của ak47 l một comment tiu cực mang tnh thất bại.
Việc tm hiểu ngn ngữ l việc bnh thường của người ham học hỏi. Từ đ ta khm ph thế giới
Trước hết, bi thơ ny kh dịch, c thể hầu như chỉ hiểu chứ khng dẫn giải được????
broken heart khng chỉ c nghĩa l tri tim tan vỡ m n c nghĩa ẩn dụ no đ c tnh quốc tế, xuyn quốc gia
Xem wikipedia định nghĩa
A broken heart (also known as a heartbreak or heartache) is a term metaphor for the intense emotionaland sometimes physicalstress or pain one feels at experiencing great longing. The concept is cross-cultural, often cited with reference to a desired or lost lover, and dates back at least 3,000 years.[1]
Emotional pain that is severe can cause 'broken heart syndrome', including physical damage to the heart.
V đy cũng l một bi thơ buồn về tnh yu. Mong bc ototot một lần nữa diễn giải.
Dear broken heart, why can't you fix me?
And dear broken heart, are you still with me?
And when I lay my head down and
Think of the things that I'll never do,
Dear broken heart, know I'm thinking of you.
Dear restless past, I remembered you
And the way you make things wrong.
Do you want my tears to fall?
So I'm standing all alone,
All by myself, cold to the bone.
Do you still want me there, just to take the fall?
Dear broken heart, will you want me after all?
Dear desperate soul, are you still searching for the one?
The one who made me what I am,
The one who broke this heart and made me who I am,
Ripped from his hands.
And dear broken heart, this letter is for you.
I hope you get it in time.
And please dear broken heart, promise me you won't cry, cry ,cry.
Please don't cry for me.
Khanh Nguyễn l bt danh khc của nhạc sĩ Nguyễn Tuấn Khanh. Chuyện nh văn, nh bo, nhạc sĩ,.... ni chung giới văn nghệ thường c một hai bt danh khc no đ.
Đy l bi viết của Trần Trung Dn một người trong giới lm ăn ở vN
Nguyễn Trung Dn: Nỗi đau ho giải ...
Mấy hm nay cả Lề tri, Lề phải, trong ngoi nước đều ni đến ho giải, ho hợp. Nhiều bi viết, nhiều cch suy nghĩ, suy luận ... Ti thử kể lại một cu chuyện thật 100%. Để ta c một cch nhn khc hay khng?
Từ năm 1962, gia đnh ti ở Đ Nẵng c nh cho thu, trong những người thu nh, c một người tn Ton, lc ấy l một Đại u VNCH. Hai vợ chồng l người Bắc di cư (qu Nam Định) c 5 con, 3 trai, 2 gi. Cc con gi đẹp, trong trẻo như tượng Đức Mẹ đồng trinh. Hai gia đnh chng ti kết thn v qu trọng nhau, cho d qua nhiều lần trao đổi, ng sĩ quan VNCH ny biết chắc Ba ti l VC nằm vng, hoạt đng tr vận. Kịp đến khi Ba Ti bị bắt t vo năm 1966, ng Ton đ c cấp bậc Trung t v 1972 l Đại T phụ trch qun nhu cho ton Qun Khu 1 lc bấy giờ cho đến 1975.
C hai điều cần ni l Qun nhu của VNCH chnh như Tổng Cục Hậu Cần Qun Khu. Cả nước VNCH lc ấy chỉ c 4 qun khu v Qun khu 1 rất lớn bao gồm từ Vĩ tuyến 17 đến hết cc tỉnh Miền Trung. Nghĩa l trong tay Đại T Ton ny khng thiếu một thứ g v phương tiện qun vận như my bay, tu biển, xe t khng thứ g l khng c. Vậy m cuộc sống gia đnh ng rất thanh bạch, nh th ở Khu gia binh (đường Trần Ph ĐN), khng c nh ring sau khi hết thu nh ti.
Điều thứ hai cần kể l lc Ba ti bị giam ở nh lao Thừa Phủ Huế th ng Trung T ny thường xuyn cấp my bay trực thăng cho Mẹ ti ra thăm nui Ba ti! Khi Ba ti bị đưa ra xt xử cng khai ở To n Qun sự mặt trận lưu động tại rạp hát Trưng Vương, Đ Nẵng vo cuối năm 1967 th Trung T Ton đ hộc tốc chạy về nh ti, chở Mẹ ti ln chỗ xử v can thiệp cho Mẹ ti được gặp Ba ti sau phin xử. Vậy đ, người sĩ quan VNCH đương chức ny c sợ ảnh hưởng khng? Ti chắc rằng ở cương vị đ ng thừa sức hiểu những phiền toi sẽ đến với mnh, nhưng mặt no đ, tnh người, tnh bạn trong ng trọng nghĩa bạn b lc hoạn nạn lớn hơn việc phải đương đầu, đối ph sau ny! Hoặc giả trong qun đội ấy, trong x hội cũ ấy ci tnh, ci nghĩa được trn trọng để khng phải sợ những hậu quả trong giao tiếp, quan hệ.
Sau ny khi ti cn học năm cuối ở trường Đại học (năm 1976) năm lần bảy lượt ti được Đon trường gọi ln yu cầu Ti khng được ở cng cc bạn học m ti đ ở từ năm thứ nhất (1973). L do l họ con nh Đại t, Trung t Nguỵ, cn ti được xem l gia đnh CM. Ti đ khng chịu, vẫn ở với nhau cho đến ngy ra trường. C lẽ đ l một l do để ti khng được vo Đon, Hội g hết!
Vậy đ, cho đến ngy ĐN nhốn nho chờ qun giải phng vo thnh. Gia đnh ti hết sức căng thẳng v sợ Ba ti bị thủ tiu trước khi chế độ cũ sụp đổ. May mắn việc đ đ khng xảy ra d Ba ti đng l c trong danh sch cần giải quyết trước khi rt chạy. Ti cn nhớ vo khoảng ngy 26/3/1975, ng Đại t Ton đ li chiếc xe Jeep cũ chạy về nh ti, đi gặp Ba ti cho được v chỉ để đặt ra một cu hỏi l Ti nn ở lại hay nn di tản. Cu hỏi đặt ra vo lc cận kề rt chạy, nhưng với quyền lực, khả năng của ng ta th việc ra đi, di tản như th tay vo ti lấy mn vật nhỏ. Thời điểm ấy, với tấm lng thnh thực, niềm tin v sự hứng khởi CM thnh cng đ gần kề, một viễn ảnh thống nhất đất nước, để "người yu người, sống để yu nhau" (như lời thơ Tố Hữu). Ba ti đ khng ngần ngại trả lời: ở lại thi Bc ạ, Ho bnh rồi, đất nước của mnh lm lấy m ăn chứ chạy đi đu! ng Đại t đ đồng tnh: đng rồi, ti đ đi Mỹ học, đ lm việc nhiều năm với Mỹ, ti hiểu thn phận người mnh khi đi tản như vậy. Điều ng cn băn khoăn l liệu c sự trả th hay lỡ ra v tnh bị qut chung với tn qun khng? Bằng tất cả tấm lng v sự hiểu biết qua ti liệu tuyn truyền, Ba ti bảo đảm sẽ khng c sự trả th, sẽ sớm ổn định để mọi người dn bnh đẳng như nhau sống v lm việc trong chế độ mới!
Tội nghiệp cho Ba ti, ng ta đ bảo đảm một điều qu sức mnh với lng tin trong sng, ngy thơ đầy tnh nhn văn m ti nghĩ hầu hết người miền Nam vo lc ấy đều chung cch suy nghĩ ấy cho d mỗi người lo u mỗi cch, v d hon cảnh c khc biệt nhau! Cho đến sau ny nhiều năm, Ba ti vẫn giữ niềm n hận, ray rứt trong lng về sự ở lại, những điều trải qua của gia đnh ng Đại T Ton m ng lun thấy mnh c trch nhiệm. Cho đến lc gặp lại người bạn cũ từ trại cải tạo trở về.
ng Đại t v gia đnh đ ở lại ĐN, khng di tản theo đon qun thất trận d cho đến lúc cuối cng của ĐN, ng cũng đủ sức lo một chỗ an ton cho cả gia đnh ng trn chuyến tu Trường Thnh cn neo ở Cảng ĐN khi Qun giải phng tiến vo. Để an ton trong cơn biến loạn ấy, ng đưa vợ con về nh ti ở từ tối ngy 27/3 cho đến 3,4 /4 mới trở về nh sau khi đ đi đăng k tại UB qun quản.
Tan nt, chỉ c thể ni đến tận cng của nghĩa tan nt sau khi ng Đại t ln đường đi học tập cải tạo với lời hứa hẹn chỉ tập trung học trong vng 15 ngy trở lại. Năm đầu tin, gia đnh ng cn được ở trong khu gia binh cũ. Đối ph với ci ăn, ci mặc của một gia đnh lnh khng nhiều của ăn của để v khng quen xoay xở, chạy chợ l v cng vất vả, tối tăm. Cc con phải bỏ học gần hết do cha ở cấp bậc ấy v được lịt vo loại c nợ mu. M Phật, lạy Cha, ti biết cả gia đnh ny chưa từng dm cắt cổ một con g, bản thn ng học hết trường ny đến trường khc, mu me no m nợ. Nhưng thi, trong một nghĩa no đ của người thắng trận, tham gia, tiếp tay cho qun đội Nguỵ l đ vay nợ hay dy nợ rồi! Thời gian ny gia đnh ti chỉ biết lui tới, động vin v đau khổ nhn họ ngy cng kh khăn, bế tắc.
Sang đến năm thứ hai, khu gia binh ny được trưng dụng, c lẽ để lm nh ở cho đon qun vo tiếp thu, xy dựng x hội mới. Gia đnh ng Đại t c tn đi Kinh Tế Mới đầu tin của Đ Nẵng. V một buổi chiều sập tối cả gia đnh cng một số hon cảnh tương tự được bỏ xuống mnh rừng hoang vu như chưa hề c bng người ở xa cch hẳn x hội loi người, sau ny đặt tn l Khu KTM Khu Ngọc Điền! Lương ăn được pht cho 30 ngy gạo, vi chiếc rựa ... khng nh, khng điều kiện sống m tất cả phải tự lm lấy. Tan nt, tan nt, cn chữ no hơn khng khi một cậu con trai sau một thời gian lao động bị nhiễm trng uốn vn, khng phương tiện chạy chữa đ chết. C gi đến tuổi cập k, đẹp như Đức Mẹ ngy xưa đ lấy một chng thợ mộc lng cho xong một đời. Nhưng cũng khng xong, đẻ hai đứa con, chng thợ mộc rượu ch, đổ đốn, c gi trẻ một mnh vc hai con về mẹ d kh khăn cng kh. Những người con khc lm rẫy kiếm sống cho qua kiếp người vẫn hy vọng bố về. (Những chuyện ny được kể khi ti gặp lại năm 1991). Gia đnh ti biệt tin, mất lin lạc nhiều năm đng vo giai đoạn cả nước khổ lo chuyện o cơm!
Năm 1991, ti chuyển về TNXP xy dựng kinh tế, đưa qun ln Bun M Thuộc xy mấy ci Kho Bạc cho Nh nước, ti vẫn cố tm tm cho được gia đnh ng Đại t đang ở đu đ vng ny. Thời may, anh thợ mộc (chồng c con gi như Đức Mẹ ấy, lc ấy vẫn cn sống với nhau) lại xin vo lm cho cng trnh. Ln la d mi ti tm được gia đnh ấy, lc bấy giờ nhờ phong tro khai khẩn lm cy c ph, anh con trai đầu v b mẹ khu cc năm xưa kịp lm được chục hecta c ph, cuộc sống bắt đầu kh ln. Gặp nhau chỉ c nước mắt, khng lời than vn, khng trch cứ ai, họ lm v chờ ngy ng Đại t ra t.
Ba năm sau, ti gặp lại ng Đại t ngy no. Gi, gầy nhưng hnh như c điều g đ tan vỡ trong ng? Chuyện tr thăm hỏi người xa, người gần, người cn, người mất nhưng tuyệt nhin khng nghe ng ni, than vn về giai đoạn học tập cải tạo của ng. Gần một năm trở về, vốn t ni, ng lại cng thm im lặng để hiểu được ng v gia đnh phải sống thế no v tương lai no chờ đn gia đnh ng trong x hội ny! ng hỏi ti giờ ny ng cn lm được g, v cười buồn yn phận người nng dn.
Hai năm sau ngy ng cựu Đại t trở về, gia đnh ti vui mừng đn người bạn cũ đầy tang thương tại nh ti ở Đ Nẵng. Cng đi c cậu con trai đầu, năm ấy đ 40 tuổi nhưng nhất quyết khng chịu lập gia đnh. Nhỏ hơn ti hai tuổi, nhưng trng cậu gi hơn ti đến 10 tuổi. Lầm l, khng cởi mở, khng hiểu c on trch g Ba ti khng, nhưng cậu gần như thiếu thiện cảm mọi chuyện cho d Ba ti đ rất cố gắng chuyện tr, hỏi han. Ring với ti, c thể những giọt nước mắt cng nhau ngy gặp lại ở Daklak cũng lm cậu phần no thng cảm nn cậu ni nhờ ti ni với Ba ti c lời khuyn Ba cậu (ng Cựu Đại t) chấp nhận đi Mỹ theo diện H.O. M ng cn rất phn vn ! Chưa biết phải ni chuyện với Ba ti thế no v ti vẫn l thằng con m Ba ti khng mấy tin cậy về "tinh thần CM", nếu khng muốn ni l lun cảnh gic với những suy nghĩ đng ngờ, khng đủ lng tin cuộc CM XHCN của ti, th sau ba, bốn hm sau khi ở chơi thăm viếng mọi người, cha con ng Cựu Đại t chuẩn bị hm sau về lại Daklac.
Tối hm ấy, ng mời Ba ti v ti ngồi ni chuyện. C lẽ ng nghĩ ti by giờ đ đủ lớn, c tham gia cng tc x hội, nn cho ngồi dự thnh. Nhiều tm sự được ni ra v lần đầu tin ng h mở cho chng ti biết những ngy trong trại cải tạo của ng v bạn b. Chỉ l nước mắt nuốt ngược vo trong khi những người t khng được xem l người. Họ đ cố gắng đứng vững với một tinh thần cam chịu v bờ bến để cn mong ngy trở về gặp được vợ con! Cuối cng, ng ni (đại ): hm nay ng muốn gặp lại Ba ti, người đ c lời khuyn ng ở lại ngy no. ng khng cht no on trch Ba ti hay bất cứ ai v ng tin sự khổ nạn Cha bắt ng phải gnh chịu cho cuộc sống trước đy của ng, nhưng ng qu thương cc con v gia đnh nn giờ đy ng muốn Ba ti trả lời với ng l ng v gia đnh ng nn đi hay ở lại.
Giờ đy gia đnh ng c vi chục hecta c ph. Cuộc sống bắt đầu đi vo ổn định, nhưng hơn ai hết ng hiểu con người khng chỉ cần c cuộc sống no đủ, sung tc, m họ cần một tương lai, cần sự bnh đẳng giữa qu khứ Nguỵ qun với người Cng Dn hiện tại. C được hay khng ng cần Ba ti ni cho ng l ng nn ở lại hay lm thủ tục đi H.O để cng gia đnh ra đi!
Nước mắt ở một người như Ba ti thật l hiếm c, vậy m hm ấy, nước mắt rng rng Ba ti ni Ti c lỗi với Bc, với cc chu do sự thiếu hiểu biết của ti. Ti c ngờ đu hm nay Bc buộc Ti phải nhn lại mnh, nhn lại niềm tin m mnh đ bỏ cả tuổi thanh xun, cả gia đnh mnh để hy vọng một nước Việt Nam tươi sng, hng cường. Ti đ hy vọng, thất vọng v rồi giờ đy ti đ rất muốn qun hết cho qua ngy thng. Ti cũng chờ mong sự thay đổi, nhưng ti c biết đến bao giờ để ni Bc cng chờ với ti. Tận đy lng mnh ti mong bc ở lại cng ti, cng dn tộc mnh; nhưng điều ti phải khuyn Bc by giờ l Bc hy ra đi nếu c thể! Hai người đn ng luống tuổi cầm tay nhau rơi nước mắt. Hai mươi mốt năm sau vẫn cu hỏi ấy m sao x lng đến vậy! Đi hay ở? Khoảng cch no su thẳm đến vậy m bao nhiu năm vẫn cứ khot su. Lng người sao yn khi qu nhiều điều lm chia xa đến vậy!
Hai năm sau (năm 1988), chng ti được tin cả gia đnh ng Cựu Đai t đ ra đi theo diện H.O. Rồi lại bặt tin nhau lu lu, cho đến khi Ba ti qua đời. C dịp ng hỏi Ti, con đi Mỹ như vậy c gặp hay c tin tức g về nh Bc Ton khng? Ti ni ng khng dễ đu Ba ạ. Nước Mỹ to lớn thế kia, người như bc Ton lại muốn yn lặng, khng xuất hiện, khng ồn o th kh hỏi ra. Tnh thật ti khng muốn Ba ti thm buồn khi biết thm đời sống ở Mỹ của họ. Ti c d hỏi, lin lạc nhưng sự việc l thế ny.
Một lần gặp người quen cũ ở cng xm cho ti số ĐT lin lạc cng gia đnh Bc Ton. Qua người quen ny, ti biết được ng sng yn ổn ở Virginia gần Washington, c căn nh nhỏ, sống bằng tiền hưu bổng. Cc con ng đều ở ring, ổn định khng giu c g v bằng lng cuộc sống. Một lần, trn đường đi, ti ĐT vo số ĐT nh ng, ng trả lời, vui mừng hỏi thăm Ba ti v những người quen biết. Cuộc ĐT hơn 30' nhưng ng khng hề c mời ti đến thăm nh. Khi Ti bảo sẽ đến Washington v c thể tm đến thăm vợ chồng ng. ng ngập ngừng rồi bảo thời gian đ ng b đi khỏi khng c nh! Hơi buồn nhưng ti hiểu những lo ngại của người Việt nước ngoi khi c người đang cng tc trong nước đến chơi nh. Họ sợ những phiền toi m Cộng đồng người Việt truy chụp họ khi c nhiều mối giao du với người trong nước. Nn thi. Ti khng cn mong muốn gặp lại họ d lng rất buồn.
Một dịp khc, khi đến Boston (Massachusett), biết cậu con đầu của ng Ton ở đy, ti tm đến gặp. Rồi lại thm buồn v khi chuyện tr, cậu em ny cứ lun miệng hỏi ti nhận nhiệm vụ g của VC để đến Mỹ v hỏi ti c nhiều tiền do tham , tham nhũng g khng? Th ra theo cch tuyn truyền của cc tổ chức chống cộng hải ngoại l hầu hết người Việt trong nước đi ra l c nhận nhiệm vụ (như l gin điệp hay tuyn truyền ...). Cn lại, người c tiền đi ra nước ngoi phải l cn bộ cấp cao biết tham , tham nhũng!
Ci g, điều g đ khiến người Việt với nhau kh nhn nhận nhau trong thiện ch. Khoảng cch no đ lm cho tnh thn giữa chng ti dẫn đến tnh trạng hm nay? Hỏi, lng nặng trĩu, ngn cu trả lời nhưng ti thấy giữa người Việt chng ta khng cn lng thnh thật với nhau, nghi kỵ, sự dối tr đ mi mn, giết chết tất cả. Cho nn lm sao ni cho Ba ti hiểu được điều ny, chỉ lm ng thm buồn m thi. Hơn nữa ng đ gi rồi, khng cn đủ thời gian hay sức lực để lm điều g khc ci ng đ tin yu. Cho d ti biết im lặng trong trường hợp ny cũng l sự dối tr. Đnh vậy.
(Viết trong dịp 39 năm ước mơ ho giải, ho hợp dn tộc)
1/5/2015
rongchoi cũng đang sở hữu một ipad nhưng ko rnh sử dụng lắm. Như copy th bấm vo đu v paste th bấm vo đu. Thật sự chẳng ai by vẽ m nh sản xuất cũng ko c tờ broucher hướng dẫn g.
Về chụp ảnh th đng như bc ototot nhận xt l n tiện lợi. Nhưng c điều chụp vo ban ngy, ngoi trời sng th được cn chụp trong nh, thiếu sng th hnh ảnh rất tệ. (khng biết my đời mới c nt flash ko v nếu c nằm ở đu?)
30/4/1975 l biến cố của một đất nước, nhưng ngy đ cũng l biến cố ring của nhiều con người.
Trong dng chảy tn loạn từ Huế, Đ Nẵng, Nha Trang vo Si Gn c v vn những cu chuyện chưa kể. Nguyễn Thị Xun Phương, cựu phng vin truyền hnh Bắc Việt kể lại rằng b kinh hong nhn thấy xc thường dn nằm ngập v ko di suốt từ đo Hải Vn xuống Đ Nẵng cũng với dng người đi bộ, chạy để trnh Việt Cộng. Cn phng vin Trần Mai Hạnh của Thng Tấn X Việt Nam, người c mặt tại buổi trưa 30/4 với chiếc xe tăng tiến vo dinh Độc Lập, vừa ra một cuốn sch về 4 thng cuối cng của cuộc chiến tranh, đ ni rằng cuối cũng th điều ng tm nguyện để lại, l sự thật.
Người dn thường chạy tỵ nạn ở nam Xun Lộc, 1975
Thỉnh thoảng, ti vẫn tự hỏi vậy th vo những thời khắc ấy kể cả sau đ, những người ti biết hay khng quen đang như thế no, lm g?
Gia đnh của nhạc sĩ Hong Thi Thơ kể rằng khi ngy 30/4 ập đến, chương trnh biểu diễn tại Nhật của đon Hong Thi Thơ vẫn chưa chấm dứt, v vậy ng bị kẹt ở lại, sau đ định cư ở Mỹ. Nhưng con v chu ng th lại c cơ hội chứng kiến nhiều điều m đến mấy năm sau vẫn chưa thể kể cho nhau nghe, v khng thể c thư từ lin lạc, rồi đến khi c, cũng khng dm kể g cho nhau, v thư lun bị kiểm duyệt.
Hai đứa con của nhạc sĩ Hong Thi Thơ l Hong Mỵ Thi Thoa v Hong Thi Thanh bất ngờ nhn thấy một đm đng lnh Bắc Việt v những thnh phần băng đỏ đứng trước ngi nh của mnh tại quận 1, đập cửa, qut tho. Hai em nhỏ vị thnh nin ny cng người cậu của mnh bị buộc phải ra khỏi nh ngay lập tức v đang ở trong nh của tn c tội với nhn dn Hong Thi Thơ, nn đ bị chnh quyền cch mạng trưng thu.
Tất cả mọi người được sự khoan hồng nn c được 5 pht để trở vo ngi nh của mnh, lấy 2 bộ quần o cho mỗi người v ra đi, khng kịp đốt nn hương từ gi ng b. Dĩ nhin, ngay cả việc đi lấy quần o cũng c người cầm sng theo kiểm sot v sợ hai em nhỏ ny cất giấu hay tẩu tn ti sản.
Hai đứa con của nhạc sĩ Hong Thi Thơ gạt nước mắt ra khỏi nh của mnh, đi cng một người cậu về G Vấp, tới một căn nh khc của ng Hong Thi Thơ. Nơi đ, một người em họ của ng Thơ xuất thần trở thnh người của cch mạng, chiếm nh v chỉ mặt Hong Vinh, người chu của ng Thơ ni l đi cho mau, tha khng bắt lại v khoan hồng, d l người nh của Hong Thi Thơ, l thnh phần truỵ lạc.
Với Phương, người nhạc sĩ của đi song ca L Uyn Phương lừng danh, th ng hon ton rơi vo một c sốc khc thường. Việc chứng kiến một Si Gn hỗn loạn v đổ nt, những con đường vất vưởng xc người cng với loa phng thanh ra rả về khi niệm giải phng khiến ng bước sang một giai đoạn khc.
Những cảm hứng về nhạc tnh, hiện sinh v mộng mơ bị chn vi theo mất mt của Si Gn. L Uyn Phương yu đương dịu dng ngy no giờ đy hnh thnh hai tập ca khc Con người, một sinh vật nhn tạo (1973-1975). Mỗi ngy ng ngồi ở cafe vỉa h, đi bộ dọc theo những con đường phơ phất l me xanh quen thuộc nhưng giờ đầy cc họng sng AK, v tự mnh chim nghiệm về một thời đại của những kẻ cng tiếng ni nhưng khc mạch sống.
Cũng như nhiều nhạc sĩ khc bị c sốc thời cuộc v chuyển khuynh hướng sng tc tnh ca sang hiện thực ca như Phạm Duy (Tỵ nạn ca), Ng Thuỵ Min (Em cn nhớ ma xun, Biết bao giờ trở lại), Anh Bằng (Nổi lửa đấu tranh, Saigon Kỷ Niệm), Lam Phương (Chiều Ty Đ), Trầm Tử Thing (C tin vui giữa giờ tuyệt vọng, Một ngy Việt Nam) Phương l một nhạc sĩ kh đặc biệt khi ng dnh rất nhiều thời gian viết về những chuyển động quanh mnh, về một thế giới mở v tang thương của hng triệu người Việt, qua tập ca khc Trại tỵ nạn v cc thnh phố lớn.
Những ngy ấy, mỗi người, mang vội theo những điều thương mến nhất, bỏ lại ti sản, bỏ lại qu hương gạt nước mắt chạy đi về v vọng. Ca sĩ Khnh Ly chạy đến chiếc tu đi di tản, hnh l quan trọng nhất m b mang theo l hai vali đầy những l thư tnh trong đời b những l thư khng chỉ l tnh yu m chứa cả khung trời thơ mộng v bnh yn của miền Nam Việt Nam đ mất.
Nhiều văn nghệ sĩ to tc như bầy kiến bị ph tổ, chạy đến nh nhau để hỏi thăm tin tức từng ngy về số phận của mnh, số phận của thnh phố mnh đang sống. Họ th tho với nhau về những biến động kh hiểu từng ngy như Don Quốc Sỹ, Duyn Anh, Nh Ca vừa bị bắt Rồi ai đ bị thẩm vấn, v ai đ đ lặng lẽ xuống tu giờ khng cn nghe tin tức.
Thương gia đnh, khng nỡ bỏ xuống tu vượt bin, nhạc sĩ Y Vn tiễn một người bạn thn ln đường. Nhưng đ lại l một chuyến tu vĩnh biệt. V đ l điều khiến ng trầm uất suốt nhiều năm liền, một k ức su thẳm sau 1975.
Trong một lần ni chuyện với cc anh chị đ qua thời khắc 1975, ti ni đa rằng một ngy no đ nn lập một giải thưởng v địch về người vượt biển nhiều nhất, v ti đ từng biết một chị người Cng gio ở khu Ho Hưng đ tm cch đi vượt bin 25 lần nhưng đều thất bại. Im lặng nhn ti trong tc tắc, nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn chỉ nh văn V Quốc Linh, ni đy, người vượt biển 26 lần. Rồi chỉ vo mnh, anh Tuấn ni cn mnh, l 27 lần.
Vi năm sau 1975, khi nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn tốt nghiệp thủ khoa ngnh sư phạm ở Nha Trang, khi bạn b rủ nhau vui mừng ln bục nhận bằng, th hiệu trưởng đến bn, gh tai buồn rầu ni với anh Tuấn con đừng ln nhận bằng. Cng an đ đến tịch thu bằng v ni gia đnh con c vấn đề về l lịch v c người đi vượt bin.
Nhiều năm sau, nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn lang thang khắp cc bờ biển miền Nam để tm đường ra khỏi nước. Niềm tuyệt vọng v kht vọng tự do l sức mạnh lớn nhất giữ anh sống st qua cc trại t khắc nghiệt nhất.
Ở trại t nhốt người vượt biển tại Ph Yn, nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn bị một cai t tn c lun tm cch đẩy anh vo lao khổ, thậm ch d biết anh l gio vin, vẫn bắt anh lm cng việc mỗi ngy phải hốt phn, gnh đi đổ cho cả trại. Đ l thời gian như địa ngục. Thn thể của ng c tắm bao nhiu lần cũng khng hết mi hi, những vết thương nhỏ nhất cứ lở lot chứ khng thể lnh.
Chuyến đi thứ 27, cuối cng, nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn đến được Philippines. Anh xin nhận thm cng việc tiếp nhận v gip đỡ v người tỵ nạn mới đến, như trả ơn cho những ngy thng tự do của mnh.
Một đm nọ, nghe tin c một chuyến tu vượt bin vừa đến. Nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn ra nơi tiếp nhận. Khi đang đi lướt qua những người vừa cập bến, anh bất chợt nhn thấy một gương mặt quen thuộc m anh kh c thể qun trong đời: đ chnh l vin cng an cai t đ hnh hạ anh. Sững người nhn vin cai t ấy, ngược lại, nhn vật đ cũng bối rối quay mặt đi, n ci nhn của anh Tuấn.
Nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn m đầu suy nghĩ suốt nhiều giờ, rồi chọn cch gặp ring nhn vật cn bộ cai t đ để hỏi thẳng rằng hắn muốn g khi đến đy. Chỉ cần một lời tố co, cn bộ đ c thể bị trục xuất về Việt Nam, hoặc sẽ bị chnh quyền sở tại bắt giữ v đưa ra to v tội từng tra tấn v hnh hạ t nhn.
Sợ hi v tuyệt vọng, vin cn bộ th thật l hắn đ lỡ yu một người phụ nữ đ c gia đnh l Mỹ Nguỵ nn khng cn cch no khc l từ bỏ tất cả, cng người yu vượt biển, m khng ngờ c kết cục như hm nay.
Khi kể cho ti nghe chuyện ny, nhạc sĩ Hong Ngọc Tuấn ngừng giy lt, rồi ni rằng khng biết by giờ tay đ sống ở đu đ, trn nước c ny. Anh đ im lặng v điền hồ sơ cho vin cn bộ cộng sản đ cng người yu của hắn tỵ nạn ở c. Vết thương chưa bao giờ của anh, một người bị hnh hạ trong trại giam cũng như bị x đẩy ra khỏi đất nước mnh, cũng đ thanh thản chữa lnh với lng tha thứ.
Thật nhiều điều để ghi lại, từ hng triệu người sống st sau biến cố thng 4/1975. Cứ vo thời điểm ny, nh nước Việt Nam gọi l đại lễ v tổ chức ăn mừng. Cn hng triệu người Việt khc th vo tưởng niệm, như buộc phải coi lại cuốn phim bi kịch chung cũng như những đoạn phim cay nghiệt của ring mnh.
Những ngy ấy, mỗi người. Những cuốn phim một chủ đề nhưng c mun vạn phin bản ray rứt đến nhiều đời sau.
V trong một ngy ăn mừng đại lễ của nh nước Việt Nam, ti chợt nhớ đến vin cn bộ cai t v danh ấy. Ti tự hỏi, ng ta sẽ đứng đu giữa lằn ranh ngy 30/4 mỗi năm ấy?
Khanh Nguyen
Php l nước nổi tiếng thin tả. Thời VNCH sinh vin, học sinh của VNCH du học Php bị nhiễm theo phe cộng sản biểu tnh đi Mỹ rt nhiều lắm. Thời Php cũng thế. (TỤI SINH VIN Đ SAU 75, NHIỀU NGƯỜI SNG BỪNG CON MẮT RA)
C thằng cha L Qu Chung con nh giu du học Php rồi theo cộng sản về VN tranh đấu đi lật đổ VNCH, sau 30/4/75 chả sng mắt ra ra. Ci ny hỏi mấy người lớn tuổi th biết
Ngoi L qu Chung cn c Trịnh đnh Thảo, b luật sư Nguyễn Phước Đại,....số ny sau 75 sng mắt cả__ đặc biệt Nguyễn Phước Đại mới đau nhất nh bị tịch thu by giờ b ta sống ly lất ở nh x hội lm đơn xin lại nh m khng được
Php lại l nước khng ưa Mỹ từ thời de Gaulle lm tổng thống (m de Gaulle l thằng cha khng muốn nhả mấy nước thuộc địa cho độc lập. de Gaulle theo phe Nga ai cũng biết. D Php nhận viện trợ của Mỹ m phục hồi vai tr đế quốc sau đệ nhị thế chiến.
cc bạn cũng nn biết sau đệ nhị thế chiến cc nước lớn ở LHQ c k kết hiến chương trả độc lập cho cc thuộc địa nn mấy nước như Canada, c, Singapore, Ấn độ,..... lần lượt được Anh trả cn Php th c nhy (d trước sau cũng phải trả) lm việt cộng mới c cớ dng bạo lực.
Trở lại thnh phần thứ ba, ta thấy đều giỏi tiếng Php học ở Php hoặc khng học ở Php nhưng do Php đo tạo hay chịu ảnh hưởng thời Php như Hong Phủ Ngọc Tường, L Qu Chung,.....Những người ny đều bị Php nhồi sọ tinh thần anti American cả (do Php bị mất vị thế sau đệ nhị thế chiến về tay M nn ganh tị)
HỒ CH MINH (HỒ RU) QUA PHP LM BỒI BN RỒI CŨNG NHIỄM CI CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN Đ (HUU ĐỌC BO PHP NHIỀU E LẬM NHƯ HỒ RU Đ). Ở PHP C TỜ BO "NGƯỜI CNG KHỔ" (LE PARIA) NỔI TIẾNG L PHE CỘNG SẢN M HỒ RU ĐỌC SAY SƯA Đ, CN VIẾT BI CHO BO Đ NỮA. HUU C VIẾT BI CHO BO "NGƯỜI CNG KHỔ" KO?
Thi ni t hiểu nhiều c g tra google thm sẽ r
K hiệu:
:
trang c nhn :chủ
để đ đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bi
: kiến
